34 favorites     12 comments    309 visits

1/125 f/2.8 18.8 mm ISO 200

FUJIFILM X-Pro1

XF18-55mmF2.8-4 R LM OIS

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Interesting Views Interesting Views


Des yeux des regards Des yeux des regards


Committed photography Committed photography


the pen and inkwell the pen and inkwell


Music is in the air Music is in the air


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Explore Explore


Colour my world Colour my world


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Street shoots...... Street shoots......


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


People at work People at work


100+ visits 100+ visits


color color


Street photography Street photography


People People


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


See more...

Keywords

People
Mexique
Puebla
Musician
Musicien


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

309 visits


Misère !

Misère !
Puebla (Mexique) - Cette famille je l'avais croisée la veille au soir. C'est la deuxième fois que je rencontrais un accordéoniste qui ne savait pas jouer de son instrument. Il préférait égrener quelques notes de musique plutôt que de tendre la main. Quand j'ai croisé la première fois ce couple et leur enfant, je leur ai donné un peu d'argent, mais devant la tristesse qui se lisait dans leurs yeux, j'avais préféré ne pas faire de photo.
Le lendemain matin, ils étaient toujours au même endroit. J'ai compris qu'ils avaient passé la nuit sur ce trottoir. Cette fois j'ai été très généreux avec eux car ils me faisaient mal au cœur, surtout que Puebla est la ville la plus froide du Mexique. J'ai quand même voulu faire une photo avec leur accord, plus pour me souvenir de cet instant qui me mettait un peu mal à l'aise, que pour faire une photo de plus. Je me suis accroupi rapidement. Je n'ai pas eu le cœur de soigner mon cadrage. J'aurais pu me décaler sur la gauche pour que l'enfant ne soit pas dans le prolongement de sa mère. Mais à ce moment, je n'avais pas vraiment envie de photographier, juste capter un instant emprunt de tristesse.
Translate into English

Wierd Folkersma, kiiti, Leo W, aNNa schramm and 30 other people have particularly liked this photo


12 comments - The latest ones
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding shot!

Admired in: www.ipernity.com/group/tolerance
9 months ago.
 uwschu
uwschu club
Ein Foto das berührt und einem inne halten lässt, wie gut es uns eigentlich geht und wie klein die Problem sein können, wenn ich solche Hoffnungslosigkeit sehe.
Schon traurig
9 months ago.
 Pam J
Pam J club
THANKYOU FOR YOUR DEEP AND TOTAL HUMANITY
9 months ago.
 Ivica Truto
Ivica Truto club
Bela foto de la vivo...
9 months ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Ils auront eu quelque répit grâce à ta générosité.
Bon weekend. Amitiés
9 months ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Ton texte est indispensable pour mieux comprendre cette scène de rue ..........
9 months ago.
 Jean-luc Drouin
Jean-luc Drouin
La légende est mon crédo photographique. Il n'y a rien de plus subjectif qu'une photo documentaire si elle n'est pas contextualisée. Sans explication on a vite fait un contresens.
9 months ago.
 Karl Hartwig Schütz
Karl Hartwig Schütz club
Traurig-schönes Foto!
9 months ago.
 Simone Maurel
Simone Maurel club
hélas......les mêmes chez nous....
9 months ago.
 LotharW
LotharW club
Ja, ich bin auch oft dazu geneigt solche Situationen aufzunehmen, um es den reicheren Leuten zu zeigen. Das habe ich auch schon sehr oft hier gemacht, aber es hat etwas nachgelassen, weil ich mich selbst sehr unwohl dabei fühle wenn ich um Erlaubnis frage.
9 months ago.
 Annemarie
Annemarie club
ohhhhh!
9 months ago.
 aNNa schramm
aNNa schramm club
Vos magnifiques photos vous rappellent toujours un autre monde
9 months ago.

Sign-in to write a comment.