One Step Beyond

➽ One step beyond ♫ ♪ ♪ ♫ ♩ ♬
______________

➽ Auf einer schon seit 1806 als Großer Exerzierplatz genutzten Fläche befanden sich seit Mitte der 1930'er Jahre 3 eigenständige Kasernen der Deutschen Wehrmacht. Diese blieben während dem 2. Weltkrieg weitgehend unbeschädigt und wurden direkt nach Kriegsende von der US-Armee übernommen. Der gesamte Komplex wurde in Reese-Kaserne (nach James W. Reese, einem Träger der Medal of Honor) umbenannt! Um das Kasernengelände herum wurden Wohnsiedlungen wie Centerville und Cramerton für die Familien der US-Soldaten gebaut. Auf dem Gelände selbst entstand eine US-High-School und ein Nachtclub mit Kasino. Die US-Army nutzte die Reese-Kaserne bis 1993/94.
Am 19. Juni 1998 verließ die US-Armee nach 52 Jahren Augsburg. Die Abschiedsfeier fand mit militärischem Zeremoniell, Truppenparade, US-Militärchor, und gemeinsamen „großen Zapfenstreich“ deutscher und amerikanischer Soldaten statt. Heute beherbergen die Gebäude der Reese Kaserne den Kulturpark West, das ehemalige Theater blieb als “Reese Theater” bestehen! (siehe PiPs)
__________________

➽ On a site, since 1806 utilized as "Big parade area", in the mid- 1930'er years were located 3 separate barracks of the German Wehrmacht. These remained during the WWII largely undamaged and were taken immediately after the war by the U.S. Army. The entire complex was renamed to Reese-Kaserne (Barraks) (after James W. Reese, a carrier of the Medal of Honor). Around the barracks were built the housing estates Centerville and Cramerton for the families of U.S. soldiers. On the site itself, a U.S. high school and a nightclub with casino was built. The U.S. Army used the Reese Barracks until 1993/94.
On 19 June 1998 the U.S. Army left Augsburg after 52 years. The farewell ceremony was held with military honors, military parade, U.S. military choir and a common "Big Tattoo" with German and American soldiers. Today, the buildings of Reese Barracks houses the Kulturpark West (Cultural Park West), the former barracks theater hall still exists as "Reese Theater"! (see PiPs)
__________________

➽ HFF and a nice WE to all!