4 favorites     6 comments    378 visits

1/125 f/4.0 85.0 mm ISO 1250

NIKON CORPORATION NIKON D700

EXIF - See more details

Location

Lat, Lng:  
Lat, Lng:  
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address:  unknown

 View on map

See also...

Medieval Europe Medieval Europe



Keywords

église
Allier
Hérisson
fresques
Auvergne
peints
Europe
France
frescoes
murales
03
peintures
romane
church
mural
Châteloy


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

378 visits


Le martyre de St-Principin - Eglise de Châteloy

Le martyre de St-Principin - Eglise de Châteloy
Dans cette partie de la fresque du 14e siècle, St-Principin vient d'être décapité. Continuant la prière qu'il avait commencée, il se dirige vers l'église de Châteloy en tenant sa tête entre les mains (c'est donc un saint céphalophore au même titre que St-Denis). A l'entrée de l'église St-Principin rencontre l'aveugle Maccharius qui recouvre la vue en se passant sur les yeux du sang de St-Principin. Le saint décédé est veillé par Maccharius qui l'ensevelit au matin dans l'église de Châteloy.

In this part of the fresco of the 14th century, St. Principin is just decapitated. Continuing the prayer he had begun, he goes to church Chateloy holding his head in his hands. At the entrance of the church, St. Principin meets blind Maccharius. The latter recovers his view by wetting his eyes with the St. Principin's blood. The saint died is ensured by Maccharius who buried him in the morning in the Church of Chateloy.

Christel Ehretsmann, , RHH, have particularly liked this photo


6 comments - The latest ones
 RHH
RHH club
Wonderful old fresco. Looks like it's been seriously damaged.
10 years ago.
 Philippe_28
Philippe_28 club
Merci à vous
10 years ago.
 Esther
Esther club
Thanks for the explanation.
10 years ago.
Philippe_28 club has replied to Esther club
Merci Esther
10 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
j'aime ces fresques anciennes !
10 years ago.
Philippe_28 club has replied to Christel Ehretsmann club
Merci Christel
10 years ago.

Sign-in to write a comment.