days'end/fin de journée

hiver québécois/winter in Quebec


Folder: saisons/seasons

il neige/snowfall

hier et aujourd'hui / yesterday and today

26 Dec 2015 2 2 122
Hier, la neige était verte. Durant la nuit, des lutins malicieux sont venus la peindre en blanc. Ils vont venir donner une deuxième couche mardi. Yesterday, the snow was green. During the night, some mischievous elf came to paint it white. he will return tuesday for another coat.

mon pays c'est l'hiver

29 Dec 2015 4 1 227
www.youtube.com/watch?v=CH_R6D7mU7M

hiver 1975 winter

february 22 février 2016

22 Feb 2016 2 130
what Sam Squirrel didn't see yesterday because he was looking at the photographer. Ce que Sam l'écureuil n'a pas vu hier parce qu'il regardait le photographe.

1/50 Sam Squirrel

22 Feb 2016 8 10 248
Meet Sam Squirrel who want to participate in the group 50-image project.

il neige / snow

hiver / winter

2/50 Sam squirrel

24 Feb 2016 7 7 223
Sam Decided to stay home today because of the storm. Sam est resté à la maison aujourd'hui, à cause de la tempête.

march 6 mars 2016

06 Mar 2016 7 3 178
ce que Sam est allé regarder hier. What Sam came to Watch testerday.

7/50 good night Sam , bonne nuit Sam

06 Mar 2016 13 8 231
Sam came to Watch the Sunset tonight. Sam est allé admirer le coucher du soleil ce soir.

11/50 Sam et son nouvel ami / Sam and his new frie…

ce matin par ma fenêtre / this morning through my…

il neige, il fait froid....

le sapin le plus célèbre de Montréal

15 Dec 2016 2 1 137
comme on dit chez-nous, on s'est vraiment fait passer un sapin. D'ailleurs, en est-ce bien un?

pendant la tempête / during the snowstorm

verglas / ice

happy trees / joyeux arbres

10 Jan 2017 3 2 290
quand les arbres se racontent de bonnes blagues ....à propos de nous? when trees say jokes to each others......about us?

214 items in total