mort d'un arbre/death of a tree
c'est l'hiver/winter time
fin de journée/end od the day
promenade/walk
winter night/nuit d'hiver
une journée en noir et blanc/a day in black and wh…
au bord du ruisseau
dans le brouillard
parc des méandres
rapides de lachine/lachine's rapids
walk on the river/on marche sur la rivière
winter night/nuit d'hiver
days'end/fin de journée
demain l'hiver
fin de journée/end of the day
walking home/retourà la maison
la glace et le feu/ice and fire
cold/froid
2012-12-11
2012-02-11
2012-02-09
champ de glace
ice field
cold/froid
la glace et le feu/fire and ice
regarder le temps passer
hiver/winter
nuit et brouillard
parc des méandres
parc des méandres
parc des méandres
parc des méandres
le printemps? spring?
solitude
suivez-moi/follow me
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
194 visits
il a neigé
Gilles Vigneault:
La source qui fait le ruisseau N’en demande pas son salaire La source qui fait le ruisseau La source ne vend pas son eau Le ruisseau d’entre les cailloux Le ruisseau qui fait la rivière Qui donne à boire au lièvre et au loup ne leur demande rien du tout
The spring that feeds the stream Asks nothing in return The spring that feeds the stream The spring seeks nothing in return The stream that runs through rocks The stream that feeds the river That serves the hare and wolf Asks nothing in return
Translate into English
La source qui fait le ruisseau N’en demande pas son salaire La source qui fait le ruisseau La source ne vend pas son eau Le ruisseau d’entre les cailloux Le ruisseau qui fait la rivière Qui donne à boire au lièvre et au loup ne leur demande rien du tout
The spring that feeds the stream Asks nothing in return The spring that feeds the stream The spring seeks nothing in return The stream that runs through rocks The stream that feeds the river That serves the hare and wolf Asks nothing in return
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.