Waldweihnacht - Forest Christmas Market
Winterpilzchen -- Winter-growing tiny fungi
Winter 2015: Still ruht der See ... Silent lies t…
There's Light behind my evergreen Favorite..
Winternebel - Winter fog
Top of the forest II
fortress of solitude
Winterwald - Winter forest - 2016
Moody forest.
Some Beauties of Nature... 2
Some Beauties of Nature... 1
Über dem Nebelmeer - Above the sea of fog - mit Pi…
Some Beauties of Nature... 3
Petit étang
Wood
Attracted by the light. [II]
close harmony
Mitbrinsel aus einem Naturschutzgebiet - A present…
#1 Optical Illusion...
Aprilwetter - April weather - Le temps d'avril
Pimpelmees (Bleu Tit)...
Orange Peel Fungus ~ Grote oranje bekerzwam (Aleur…
Baumwipfelpfad im Steigerwald, Blick 40 m in die T…
Almost Autumn in Holland...
Im Reich der Pilze - Kingdom of mushrooms
In the Wood...
When the Sun makes Place for the Night...
Als een soort van bloemenkransje....
#36 Touched by Autumn...
Autumn Scenery in the Park...
Lion's mane Mushroom ~ Pruikzwam (Hericium erinace…
Vlekkig Kristalkopje (Didymium melanosporum)...
Tiny Porcelain fungus ~ Porseleinzwam (Mucidula mu…
Autumn Scenery in Evening Sun...
White saddle ~ Witte kluifzwam (Helvella crispa)..…
Slate grey saddle ~ Zwarte kluifzwam (Helvella lac…
Archaeopteryx food
pedal to the metal
Herbstkonfetti - Autumn Confetti
*Lines...
Autumn in The Netherlands...
Goodbye to Summer!
Die Laterne im Park - The Lantern in the Park
It's what you see...
Herbstspaziergang - Autumn Walk - please look on b…
1/100 • f/7.1 • 16.0 mm • ISO 100 •
SONY ILCE-6000
E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS
EXIF - See more detailsLocation
See also...
" Bilder aus der Region wo ich wohne... Photos de la région où je vis ...Pictures from the region where I live ..."
" Bilder aus der Region wo ich wohne... Photos de la région où je vis ...Pictures from the region where I live ..."
Die 4 Jahreszeiten ... Les 4 saisons...I quattro stagioni...The 4 Seasons
Die 4 Jahreszeiten ... Les 4 saisons...I quattro stagioni...The 4 Seasons
" Amazing Nature - Einmalige Natur - La nature unique - La natura unica "
" Amazing Nature - Einmalige Natur - La nature unique - La natura unica "
Auf geht es in den Urlaub - Vivent les vacances - A few holidays... " lunga vita alle vacanze
Auf geht es in den Urlaub - Vivent les vacances - A few holidays... " lunga vita alle vacanze
PHOTOS MUSIQUE ET POESIE- pictures with music and (or) poetry- PHOTOS MUSIK UND POESIE- FOTO MUSICA E POESIA-FOTOS MÚSICA Y POESÍA
PHOTOS MUSIQUE ET POESIE- pictures with music and (or) poetry- PHOTOS MUSIK UND POESIE- FOTO MUSICA E POESIA-FOTOS MÚSICA Y POESÍA
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
- Photo replaced on 26 Feb 2018
-
796 visits
Ein Herbsttag, wie ich keinen sah ... This is a fall day like I never saw ...
Please view on black
Friedrich Hebbel:
Herbstbild
Dies ist ein Herbsttag, wie ich keinen sah!
Die Luft ist still, als atmete man kaum,
Und dennoch fallen raschelnd, fern und nah,
Die schönsten Früchte ab von jedem Baum.
Oh stört sie nicht, die Feier der Natur!
Dies ist die Lese, die sie selber hält,
Denn heute löst sich von den Zweigen nur,
Was von dem milden Strahl der Sonne fällt.
Friedrich Hebbel:
Autumn Scene
This is a fall day like I never saw!
The air ist still, almost of breathing free,
but here and there are falling, without flaw,
the finest-looking fruits from every tree.
Do not disturb ripe nature's holy day!
This is a harvest that is all her own,
because, today, each fruit that breaks away
falls from a milder ray of sun alone.
Quelle: myweb.dal.ca/waue/Trans/Hebbel-Herbstbild.html
Translate into English
Friedrich Hebbel:
Herbstbild
Dies ist ein Herbsttag, wie ich keinen sah!
Die Luft ist still, als atmete man kaum,
Und dennoch fallen raschelnd, fern und nah,
Die schönsten Früchte ab von jedem Baum.
Oh stört sie nicht, die Feier der Natur!
Dies ist die Lese, die sie selber hält,
Denn heute löst sich von den Zweigen nur,
Was von dem milden Strahl der Sonne fällt.
Friedrich Hebbel:
Autumn Scene
This is a fall day like I never saw!
The air ist still, almost of breathing free,
but here and there are falling, without flaw,
the finest-looking fruits from every tree.
Do not disturb ripe nature's holy day!
This is a harvest that is all her own,
because, today, each fruit that breaks away
falls from a milder ray of sun alone.
Quelle: myweb.dal.ca/waue/Trans/Hebbel-Herbstbild.html
, , , kiiti and 45 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Vu et admiré sur Fée NATURE
the poem is a new to me and interesting ...!
cammino club has replied to LutzP clubGedichtübersetzungen schaue ich mir sehr gerne an, um zu sehen, wie der Übersetzer die schwierige Aufgabe meistert. Und wenn dann noch wie hier eine Reimform herauskommt, dann Hut ab!
Congrats on Explore.
great composition and outstandung colours
Sign-in to write a comment.