zardoz

zardoz club

Posted: 02 May 2015


Taken: 20 Apr 2015

0 favorites     0 comments    72 visits

See also...


Keywords

musée
Antiquité
Méditerranée
Dalmatie
Adriatique
Split
Croatie
Rome
inscriptions
Spalato


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

72 visits


Musée archéologique de Split : deux inscriptions.

Musée archéologique de Split : deux inscriptions.
En haut : CIL III, 6378, p. 1510 : C(aio) Titio C(ai) f(ilio) Vel(ina) / Primo aed(ili) / IIIIvir(o) i(ure) d(icundo) / Argyrus lib(ertus) fec(it).

"A Caius Titius Primus, fils de Caius, de la tribu Velina, édile, quattuorvir chargé de dire le droit. Argyrus, son affranchi, a fait faire (cette stèle).


En bas : CIL III, 8715 : C(aio) Pontilio / Fregellano / co(n)s(uli) patrono / d(ecreto) d(ecurionum) / publice.

"A Caius Pontilius Fregellanus, consul, patron, par décret public des décurions".
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.