See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
77 visits
Musée archéologique de Split : deux inscriptions.
En haut : CIL III, 6378, p. 1510 : C(aio) Titio C(ai) f(ilio) Vel(ina) / Primo aed(ili) / IIIIvir(o) i(ure) d(icundo) / Argyrus lib(ertus) fec(it).
"A Caius Titius Primus, fils de Caius, de la tribu Velina, édile, quattuorvir chargé de dire le droit. Argyrus, son affranchi, a fait faire (cette stèle).
En bas : CIL III, 8715 : C(aio) Pontilio / Fregellano / co(n)s(uli) patrono / d(ecreto) d(ecurionum) / publice.
"A Caius Pontilius Fregellanus, consul, patron, par décret public des décurions".
Translate into English
"A Caius Titius Primus, fils de Caius, de la tribu Velina, édile, quattuorvir chargé de dire le droit. Argyrus, son affranchi, a fait faire (cette stèle).
En bas : CIL III, 8715 : C(aio) Pontilio / Fregellano / co(n)s(uli) patrono / d(ecreto) d(ecurionum) / publice.
"A Caius Pontilius Fregellanus, consul, patron, par décret public des décurions".
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.