New Subscription Packages

Thank you for the constructive discussion and the helpful proposal. I would like to submit the text now as below to the ima team for approval at 9 pm. (tonight):

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[EN]
New Subscription Packages
From April 1, 2019 there will be three options: a Standard package, a lower price Basic package and a Guest package at no cost. Current users with a "free" account will receive a transitional offer.
Another sentence on another topic

[FR]
Nouveaux paquets de cotisation
À partir du 1er avril 2019, il y aura trois options : Standard, un Basic moins cher et un Invité gratuit. Les utilisateurs actuels disposant d'un compte "libre" recevront offre de transition.
Une autre phrase sur un autre sujet

[DE]
Neue Abonnementspakete
Ab dem 1. April 2019 wird es drei Wahlmöglichkeiten geben: ein Standard-Paket, ein preiswerteres Basis-Paket, und ein kostenloses Gast-Paket. Derzeitige Nutzer mit einem "freien" Konto werden ein Überleitungsangebot erhalten.
Ein weiterer Satz über ein anderes Thema

[NL]
Nieuwe abonnementspakketten
Vanaf 1 april 2019 zijn er drie opties: een Standaard, een goedkoper Basis en een gratis Gast abonnement. Huidige "niet betalende" gebruikers ontvangen een overstap-aanbieding.
Nog een zin over een ander onderwerp

[IT]
Nuovi pacchetti di iscrizione
Dal 1° aprile 2019 ci saranno tre opzioni: Standard, un Basic a prezzo più basso e un Invitato a costo zero. Gli attuali utenti con un conto "gratuito" riceveranno un'offerta transitoria.
Un'altra frase su un altro punto

[SP]
Nuevos paquetes de suscripción
A partir del 1 de abril de 2019 habrá tres opciones: Estándar, un Basic más barato y un Invitado sin costo. Los usuarios actuales con una cuenta "gratuita" recibirán una
oferta transitoria.
Otra frase sobre otro tema

[PORT]
Novos pacotes de assinatura
A partir de 1º de abril de 2019, haverá três opções: Standard, um Básico com preço mais baixo e um Convite sem custo. Usuários atuais com uma conta "gratuita" receberão uma oferta transitória.
Outra sentença em outro tópico.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- The links are underlined in accordance with the conventions for a barrier-free Internet.
- The colon before "and a no cost ..." has been inserted to make the separation clearer
- The quotation marks are intended, because "free" is really used here in a metaphorical sense.)

Nieuwe abonnementen
Vanaf 1 april 2019 krijgt ipernity drie mogelijkheden: Standaard, Basis en Gast.
Niet betalende gebruikers ontvangen een speciale aanbieding.

Hi all!
We had already agreed on "subscription packages" for the graphic. I would like to leave it at that, so that we come to an end. Because I have to propose everything to the ima team by 9 p.m. tonight at the latest, so that there is 24 hours for the team's internal approval. Friday morning at 07 o'clock everything has to be sent to Qwellcode so that it can go online at 18 o'clock in the evening.

in short: Our deadline is tonight at 9 p.m.