Plärrer HIGH-lights: ...

➽ Der Augsburger "Plärrer" ist mit etwa 1,2 Millionen Besuchern pro Jahr das größte Volksfest in Bayerisch-Schwaben. Er findet zweimal im Jahr statt: Im Frühjahr (beginnend am Ostersonntag) und im Spätsommer (Ende August/Anfang September) und dauert jeweils ca. zwei Wochen.
Dieses Volksfest kann auf eine mehr als tausendjährige Tradition zurückblicken. Zurückzuführen ist der Plärrer auf die Dulten im Stadtgebiet. Vom „Geplärre“ der Händler und Besucher wird der spätere Name Plärrer abgeleitet.
__________________

➽ The Augsburger "Plärrer" is with approximately 1.2 million visitors per year, the largest folk festival in Bavarian Swabia. It takes place twice a year: in the spring (beginning on Easter Sunday) and late summer (late August / early September) and lasts about two weeks.
This festival looks back on a more than thousand-year tradition. It's lead back to the "Dulten" (Fairs) in the urban area. The later name of the festival "Plärrer" is derived from the "Geplärre" (yelling) of the traders and visitors.