Konschtanzer Hörnle

Ganz schön eingedampft, die Konschdanzer (i däd's miterem weiche de schreibe).

Das sind Nuancen unserer Dialekte; deiner stammt vermutlich aus dem Gebiet nordöstlich vom Saubach, meiner von südwestlich davon.
Saubach oder Schoderbach (Kt. Thurgau, Bez. Kreuzlingen). 530-400 m. Grenzbach zwischen den Gemeinden Emmishofen und Konstanz, d. h. zwischen der Schweiz und dem Grossherzogtum Baden. Entspringt unter dem Namen Tobelbach bei Bätershausen, fliesst nach N., durchzieht Emmishofen und mündet nach 5 km langem Lauf w. Konstanz von links in den Rhein. Wurde 1870 und die folgenden Jahre korrigiert, worauf 1876 die infolge dieser Verbauung aufs rechte Ufer des Baches gerückten Stationsbauten von Emmishofen samt 7-8 Jucharten Land vertraglich an Baden abgetreten wurden. Dagegen erhielt die Schweiz eine etwa 1500-1600 m lange Uferstrecke am Bodensee bis zum Hörnli zugesprochen. Die Verbauungskosten wurden zuletzt von Konstanz übernommen, so dass Emmishofen, dem diese ursprünglich zur Last gefallen waren, nun seiner Verpflichtung ledig war. elexikon

Hallo Leon_Vienna, eben fiel mir auf, in Königsbau/Allmannsdorf mündet ein anderer Saubach in den Egger-Dorfbach. (OpenStreetMap)