Group: Frühlingserwachen

Die Wald-Vergissmeinnicht (Myosotis sylvatica) machen sich gut am Waldboden :)) The wood forget-me-nots (Myosotis sylvatica) look good on the forest floor :)) Les myosotis des bois (Myosotis sylvatica) ont fière allure sur le sol forestier :))

Die Wald-Vergissmeinnicht (Myosotis sylvatica) mac…

new
Günter Klaus
38 62 80
Die kleinen Blüten des Wiesen-Schaumkrautes (Cardamine pratensis) :)) The small flowers of the meadowfoam (Cardamine pratensis) :)) Les petites fleurs de la limnanthe (Cardamine pratensis) :))

Die kleinen Blüten des Wiesen-Schaumkrautes (Carda…

Günter Klaus
42 60 147
Die kleinen Sonnen der Wiesen laß ich heute mal leuchten :)) I'll let the little suns of the meadows shine today :)) Je laisse briller les petits soleils des prés aujourd'hui :))

Die kleinen Sonnen der Wiesen laß ich heute mal le…

Günter Klaus
40 64 210
Das Scharbockskraut (Ficaria verna),auch Feigwurz genannt ist auch im Frühling immer bei den ersten Blüten dabei :)) The celandine (Ficaria verna), also called figwort, is always present in the first flowers in spring :)) La chélidoine (Ficaria verna

Das Scharbockskraut (Ficaria verna),auch Feigwurz…

Günter Klaus
42 62 176
Das schöne Grün der Lärchentriebe :)) The beautiful green of the larch shoots :)) Le beau vert des pousses de mélèze :))

Das schöne Grün der Lärchentriebe :)) The beautif…

Günter Klaus
52 80 154
Die Wald-Veilchen (Viola reichenbachiana) breiten sich auch immer sehr schön am Waldboden aus neben dem Weg :)) The forest violets (Violareichenbachiana) always spread beautifully on the forest floor next to the path :)) Les violettes forestières (Vio

Die Wald-Veilchen (Viola reichenbachiana) breiten…

Günter Klaus
45 66 162
Das schöne Blau der Traubenhyazinthen (Muscari) :)) The beautiful blue of grape hyacinths (Muscari) :)) Le beau bleu des muscaris (Muscari) :))

Das schöne Blau der Traubenhyazinthen (Muscari) :…

Günter Klaus
48 60 164
Farben und Blumen,die immer gleich sehr viel Freude vermitteln :)) Colors and flowers that always convey a lot of joy :)) Des couleurs et des fleurs qui transmettent toujours beaucoup de joie :))

Farben und Blumen,die immer gleich sehr viel Freud…

Günter Klaus
46 74 167
Die Purpur-Magnolie (Magnolia liliiflora) ist auch ein sehr schöner Hingucker :)) The purple magnolia (Magnolia liliiflora) is also a very beautiful eye-catcher :)) Le magnolia violet (Magnolia liliiflora) est également un très bel accroche-regard :)

Die Purpur-Magnolie (Magnolia liliiflora) ist auch…

Günter Klaus
50 80 175
Die Finger-Zahnwurz (Cardamine pentaphyllos) auf meiner Runde entdeckt :)) Discovered the finger toothwort (Cardamine pentaphyllos) on my rounds :)) J'ai découvert la dent de doigt (Cardamine pentaphyllos) lors de mes tournées :))

Die Finger-Zahnwurz (Cardamine pentaphyllos) auf m…

Günter Klaus
47 76 179
Das Buschwindröschen (Anemone nemorosa) einmal mit der geschlossenen Blüte :)) The wood anemone (Anemone nemorosa) once with the closed flower :)) L'anémone des bois (Anemone nemorosa) une fois avec la fleur fermée :))

Das Buschwindröschen (Anemone nemorosa) einmal mit…

Günter Klaus
42 60 158
Ein Blick noch auf diese schönen,kleinen Blüten des Persischen Ehrenpreises (Veronica persica) :)) Another look at these beautiful, small flowers of the Persian speedwell (Veronica persica) :)) Un autre regard sur ces belles petites fleurs de la vér

Ein Blick noch auf diese schönen,kleinen Blüten de…

Günter Klaus
50 68 173
Die kleinen Blüten des Persischen Ehrenpreis (Veronica persica) von der Seite angeschaut :)) The small flowers of the Persian speedwell (Veronica persica) viewed from the side :)) Les petites fleurs de la véronique persane (Veronica persica) vues de c

Die kleinen Blüten des Persischen Ehrenpreis (Vero…

Günter Klaus
51 78 165
Das Buschwindröschen (Anemonoides nemorosa) aus der Nähe betrachtet :)) The wood anemone (Anemonoides nemorosa) seen up close :)) L'anémone des bois (Anemonoides nemorosa) vue de près :))

Das Buschwindröschen (Anemonoides nemorosa) aus de…

Günter Klaus
50 70 165
Die Glücksperlen haben sich auf diese kleine Blüte gesetzt :)) The lucky pearls have settled on this little flower :)) Les perles porte-bonheur se sont posées sur cette petite fleur :))

Die Glücksperlen haben sich auf diese kleine Blüte…

Günter Klaus
40 76 139
Der Gefingerter Lerchensporn (Corydalis solida) hat sich auch neben dem Weg ausgebreitet :)) The fingered larkspur (Corydalis solida) has also spread next to the path :)) Le pied d'alouette doigt (Corydalis solida) s'est également répandu à

Der Gefingerter Lerchensporn (Corydalis solida) ha…

Günter Klaus
39 70 159
Die Kätzchen sind schon zahm :)) The kittens are already tame :)) Les chatons sont déjà apprivoisés :))

Die Kätzchen sind schon zahm :)) The kittens are…

Günter Klaus
51 84 177
Das Wechselblättrige Milzkraut (Chrysosplenium alternifolium) am Waldboden :)) The alternating-leaved spleenweed (Chrysosplenium alternifolium) on the forest floor :)) La spleenweed à feuilles alternées (Chrysosplenium alternifolium) sur le sol fores

Das Wechselblättrige Milzkraut (Chrysosplenium alt…

Günter Klaus
46 70 160
Wenn die Sonne anfängt zu leuchten :)) When the sun starts to shine :)) Quand le soleil commence à briller :))

Wenn die Sonne anfängt zu leuchten :)) When the s…

Günter Klaus
46 70 172
Zeit für FRÜHLING :-)

Zeit für FRÜHLING :-)

Ninfea
20 19 107
Das Lodern im Inneren der Blüte :)) The blazing inside the flower :)) Le flamboyant à l'intérieur de la fleur :))

Das Lodern im Inneren der Blüte :)) The blazing i…

Günter Klaus
47 72 157
Der Blaustern (Scilla) mit seiner schönen Farbe :)) The blue star (Scilla) with its beautiful color :)) L'étoile bleue (Scilla) avec sa belle couleur :))

Der Blaustern (Scilla) mit seiner schönen Farbe :)…

Günter Klaus
39 66 156
Die Märzenbecher (Leucojum vernum) etwas näher betrachtet :)) A closer look at the March cups (Leucojum vernum) :)) Regardons de plus près les coupes de mars (Leucojum vernum) :))

Die Märzenbecher (Leucojum vernum) etwas näher bet…

Günter Klaus
46 72 158
Die Märzenbecher (Leucojum vernum) am Rande des Baches :)) The March cups (Leucojum vernum) at the edge of the stream :)) Les coupes de mars (Leucojum vernum) au bord du ruisseau :))

Die Märzenbecher (Leucojum vernum) am Rande des Ba…

Günter Klaus
40 66 157
Die Erdprimel (Primula vulgaris) hat ihren Platz neben dem Bach gefunden :)) The primrose (Primula vulgaris) has found its place next to the stream :)) La primevère (Primula vulgaris) a trouvé sa place à côté du ruisseau :))

Die Erdprimel (Primula vulgaris) hat ihren Platz n…

Günter Klaus
52 76 149
Ins Herz der Krokus geschaut :)) Looked into the heart of the crocus :)) J'ai regardé au cœur du crocus :))

Ins Herz der Krokus geschaut :)) Looked into the…

Günter Klaus
44 72 145
Auch dieser Blick auf die Krokusblüte zahlt sich aus :)) This look at the crocus blossom is also worth it :)) Ce regard sur la fleur de crocus vaut également le détour :))

Auch dieser Blick auf die Krokusblüte zahlt sich a…

Günter Klaus
58 80 169