Günter Klaus' photos
Ich mach mal einen Blick ins Neue Jahr 2024 :)) I…
|
|
|
|
Diese lustige Figur entdeckte ich auf meiner Runde und fand sie sehr passend für diesen Blick ins Neue Jahr und ich möchte mich auch für eure netten Besuche und Kommentare auf meiner Seite bedanken,da freu ich mich immer drüber :))
Ich wünsche Euch allen und euren Familien ein Gutes Neues Jahr 2024 und vor allem Gesundheit :))
Pip:ich hab dich im Visier
I discovered this funny figure on my rounds and found it very suitable for this look into the New Year and I would also like to thank you for your nice visits and comments on my page, I'm always happy about it :))
I wish you all and your families a Happy New Year 2024 and above all health :))
Pip: I have you in my sights
J'ai découvert cette drôle de figurine lors de mes tournées et je l'ai trouvée très adaptée à ce regard sur la nouvelle année et je tiens également à vous remercier pour vos belles visites et commentaires sur ma page, j'en suis toujours contente :))
Je vous souhaite à tous et à vos familles une bonne année 2024 et surtout la santé :))
Pip : Je t'ai dans ma ligne de mire
Der Blick auf dem See wird durch den Nebel etwas g…
|
|
|
|
Aber trotzdem bekommt man immer interessante und spannende Motive mit verschiedenen Perspektiven und sie eigen sich sehr gut für SW Umsetzungen :))
Pip1-3: verschiedene Aussichten vom Steg aus
But you still get interesting and exciting motifs with different perspectives and they are very suitable for SW implementations :))
Pip1-3: different views from the jetty
Mais vous obtenez toujours des motifs intéressants et passionnants avec des perspectives différentes et ils sont très adaptés aux implémentations SW :))
Pip1-3 : différentes vues depuis la jetée
Der Grauschnäpper (Muscicapa striata) hat sich auf…
|
|
|
|
Diese Vögel sind Sitzjäger und warten,bis Insekten bei ihnen vorbei fliegen und dann beginnen sie die Jagd auf diese Insekten,um sich dann wieder auf ihren Ast zurückziehen!Man entdeckt sie ca von April bis September,im Herbst ernähren sie sich auch von Beeren !
Pip: Nahaufnahme auf dem Vogel von Vorne
These birds are perching hunters and wait until insects fly past them and then they start hunting for these insects and then retreat back to their branch! They can be spotted from around April to September, and in autumn they also feed on berries!
Pip: Close-up on the bird from the front
Ces oiseaux sont des chasseurs perchés et attendent que les insectes les dépassent, puis ils commencent à chasser ces insectes puis se retirent vers leur branche ! Ils peuvent être repérés d'avril à septembre environ, et en automne, ils se nourrissent également de baies !
Pip : Gros plan sur l'oiseau de face
Holzschnitzerei am Baumstamm :)) Wood carving on…
|
|
|
|
Dieses Gesicht wurde so in einen Baumstamm reingeschnitzt,was auch ein sehr schöner Anblick ist :))
Pip: Schnitzerei im Baumstamm
This face was carved into a tree trunk, which is also a very beautiful sight :))
Pip: Carving in the tree trunk
Ce visage a été sculpté dans un tronc d'arbre, ce qui est aussi un très beau spectacle :))
Pip : Sculpture dans le tronc de l'arbre
Achtung meine Freunde,der Güni ist schon wieder un…
|
|
|
|
Dieser Kolkrabe (Corvus corax) saß ganz oben am Baum und hat auf sich aufmerksam gemacht,durch sein Schreien !!Der am häufigsten zu hörende Ruf ist ein lautes und scharfes „kraa“, das bei Bedrohung geäußert wird; bei starker Bedrohung wird gereiht „kraa, kraa, kraa, kraa“ oder „rak, rak, rak, rak“ gerufen,wenn er ruft,stehen seine Federn an der Halskehle ab,Schnabel des Kolkraben: groß, nach unten gebogen!!
Pip1-3: Rabe am Baumwipfel
This common raven (Corvus corax) sat at the top of the tree and drew attention to itself by screaming!! The most commonly heard call is a loud and sharp “kraa”, which is uttered when threatened; If there is a strong threat, "kraa, kraa, kraa, kraa" or "rak, rak, rak, rak" are called out in a row. When he calls, his feathers stick out on the throat. The raven's beak: large, curved downwards!!
Pip1-3: Raven at the treetop
Ce grand corbeau (Corvus corax) était assis au sommet de l'arbre et attirait l'attention sur lui en criant !! L'appel le plus couramment entendu est un « kraa » fort et aigu, qui est émis lorsqu'il est menacé ; S'il y a une forte menace, "kraa, kraa, kraa, kraa" ou "rak, rak, rak, rak" sont criés à la suite. Lorsqu'il crie, ses plumes dépassent sur la gorge. Le bec du corbeau : grand , courbé vers le bas !!
Pip1-3 : Corbeau à la cime des arbres
Auch die Natur dekoriert sich mit einer schönen Gl…
|
|
|
|
Grade nach einen Regen zeigt uns die Natur immer,wie schön sie sich dekorieren kann :))
Pip: Regenperle auf einen Grashalm
Especially after a rain, nature always shows us how beautifully it can decorate itself :))
Pip: Rain bead on a blade of grass
Surtout après une pluie, la nature nous montre toujours à quel point elle peut se décorer magnifiquement :))
Pip : Perle de pluie sur un brin d’herbe
Was täte dieser alte Baum wohl erzählen :)) What…
|
|
|
|
Diese Bank hatte ihren feinen Platz unter diesen alten Baum gefunden,da gäbe es sicher interessante Geschichten :))
Pip: Bank mit diesen alten Baum
This bench had found its perfect place under this old tree, there would certainly be interesting stories :))
Pip: Bench with this old tree
Ce banc avait trouvé sa place parfaite sous ce vieil arbre, il y aurait certainement des histoires intéressantes :))
Pip : Banc avec ce vieil arbre
Draussen vom Walde komme ich her :)) I come from…
|
|
|
|
Und ich muss Euch sagen,ich habe etwas Schnee gefunden,grinssss :))
Ich möchte mch für eure Freundschaft und den netten Kommentaren immer, danke sagen und wünsche Euch allen und euren Familien ein frohes,ruhiges,besinnliches Weihnachtsfest und schöne Feiertage, ganz liebe Grüße der Weihnachtsmann Güni :))
And I have to tell you, I found some snow, grinssss :))
I would always like to say thank you for your friendship and the nice comments and wish you all and your families a merry, peaceful, merry Christmas and happy holidays, best wishes from Santa Claus Güni :))
Et je dois vous dire que j'ai trouvé de la neige, sourire :))
Je voudrais toujours vous remercier pour votre amitié et vos gentils commentaires et vous souhaiter à tous, ainsi qu'à vos familles, un joyeux Noël paisible et de joyeuses fêtes, meilleurs vœux du Père Noël Güni :))
Glatter Schnitt :)) Smooth cut :)) Coupe lisse :…
|
|
|
|
Detailaufnahmen von diesen geschnittenen Baumstammes :))
Pip1-2: nah draufgeschaut
Detailed shots of these cut tree trunks :))
Pip1-2: looked closely
Des photos détaillées de ces troncs d'arbres coupés :))
Pip1-2 : regardé attentivement
Die Eindrücke meiner Runde auf diesen kleinen Frie…
|
|
|
|
Es ist nur ein sehr kleiner Friedhof,aber er ist sehr schön und gepflegt,ein paar Aufnahmen,die ich aufgenommen habe :))
Pip1-5: Aufnahmen meiner Runde
It's just a very small cemetery, but it's very beautiful and well maintained, a few shots I took :))
Pip1-5: Footage of my lap
C'est juste un tout petit cimetière, mais il est très beau et bien entretenu, quelques clichés que j'ai pris :))
Pip1-5 : Images de mes genoux
Das haarige Schneckenhäuschen mit den Morgentautrö…
|
|
|
|
Das Schneckenhäuschen war mal nicht glatt,das hat so richtig interessant ausgeschaut und dann waren auch noch die feinen,kleinen Morgentautröpfchen oben :))
Pip: andere Ansicht des Schneckenhäuschen
The snail shell wasn't smooth, it looked really interesting and then there were the fine little morning dew droplets on top :))
Pip: different view of the snail shell
La coquille d'escargot n'était pas lisse, elle avait l'air vraiment intéressante et puis il y avait les fines petites gouttelettes de rosée du matin dessus :))
Pip : vue différente de la coquille d'escargot
Der Wald,ein Ort der Erholung :)) The forest, a p…
|
|
|
|
Für mich sind das immer so schöne Momente,wenn ich in so einen Wald komme,es ist einfach die Atmosphäre drinnen,die einen gleich gut tut und wenn dann die ersten Sonnenstrahlen reinkommen,das erwärmt auch gleich das Herz :))
Pip1-4: Waldstimmungen mit Sonnenstrahlen
For me it's always such beautiful moments when I come to a forest like this, it's just the atmosphere inside that feels good and when the first rays of sunshine come in, it warms your heart right away :))
Pip1-4: Forest atmosphere with sun rays
Pour moi c'est toujours de si beaux moments quand je viens dans une forêt comme celle-ci, c'est juste l'ambiance à l'intérieur qui fait du bien et quand les premiers rayons de soleil arrivent, ça réchauffe tout de suite le cœur :))
Pip1-4 : Ambiance forêt avec rayons de soleil
Es grünt so grün :)) It's so green :)) C'est si…
|
|
|
|
Die Kiefernadeln näher betrachtet :))
Pip1-2: Nahaufnahme der Nadeln
A closer look at the pine needles :))
Pip1-2: Close-up of the needles
Regardons de plus près les aiguilles de pin :))
Pip1-2 : Gros plan sur les aiguilles
Die Wasserperlen haben sich am Blatt gesammelt :))…
|
|
|
|
Ich fand diese runden,klaren Wasserperlen sehr schön,wie sie sich da angesammelt haben :))
Pip1-3: Nahaufnahmen mit dem Wasserperlen am Blatt
I found these round, clear water beads very beautiful, the way they were collected there :))
Pip1-3: Close-up photos of the water beads on the leaf
J'ai trouvé ces perles d'eau rondes et claires très belles, la façon dont elles étaient collectées là-bas :))
Pip1-3 : Photos en gros plan des perles d'eau sur la feuille
Bilder zum 3.Adventsonntag :)) Pictures for the 3…
|
|
|
|
Ich habe ja einige Aufnahmen von dieser schönen Kapelle gemacht und für den heutigen Adventsonntag will ich euch noch ein paar Aufnahmen zeigen :))
Pip1-4: Bilder vom Inneren der Kapelle
I took some photos of this beautiful chapel and I want to show you a few more photos for today's Advent Sunday :))
Pip1-4: Pictures of the interior of the chapel
J'ai pris quelques photos de cette belle chapelle et je souhaite vous montrer quelques photos supplémentaires pour le dimanche de l'Avent d'aujourd'hui :))
Pip1-4 : Photos de l'intérieur de la chapelle
Mit Blick auf unseren schönen Millstätter See runt…
|
|
|
|
Als ich diese Kapelle besuchte,machte ich auch gleich eine kleine Runde am Friedhof,wo auch dieses Kreuz diesen tollen Platz mit der Sicht auf den See runter hat!Und gerade früh vormittags ist auch das schöne Licht auf dieses Kreuz gekommen :))
Pip1-3: das leuchtende Kreuz
When I visited this chapel, I also took a little walk around the cemetery, where this cross also has this great place with a view of the lake! And just in the early morning the beautiful light came onto this cross :))
Pip1-3: the shining cross
Lorsque j'ai visité cette chapelle, j'ai aussi fait une petite promenade autour du cimetière, où cette croix a aussi cette superbe place avec vue sur le lac ! Et juste au petit matin, la belle lumière est venue sur cette croix :))
Pip1-3 : la croix brillante
Ich bin auch noch etwas hungrig geworden :)) I al…
|
|
|
|
Als ich meine Runde am See machte,entdeckte ich in so einen Garten ein Eichkatzerle,das sich am Vogelfutter erfreute und fleißig stiebitzte :))
Pip1-3: Nahaufnahmen des Eichhörnchens
When I was doing my rounds at the lake, I discovered an oak cat in one of these gardens, which was enjoying the bird food and was busy stealing :))
Pip1-3: Close-up shots of the squirrel
Alors que je faisais ma tournée au bord du lac, j'ai découvert dans un de ces jardins un chat chêne qui appréciait la nourriture pour oiseaux et était occupé à voler :))
Pip1-3 : Gros plans de l'écureuil
Das alte Haus von Rocky Docky :)) Rocky Docky's o…
|
|
|
|
Vor ein paar Jahren habe ich mal Bled in Slowenien besucht und da ist mir dieses alte Haus gleich mal aufgefallen,ich mag solch alte Lost Place Orte,wir sahen uns damals die Stadt und diese alte Burg auch an,aber dieses alte Haus hattes mir angetan,ich dachte da gleich an dieses alte Haus von Rocky Docky,habe mir heute auch mal dieses Lied dazu ausgesucht :))
Pip1-5: verschiedene Detailansichten dieses zerfallenen Hauses
www.youtube.com/watch?v=EyVf_6j3wJc
A few years ago I visited Bled in Slovenia and I immediately noticed this old house, I like old lost place places like that, we also looked at the city and this old castle back then, but I was impressed by this old house , I immediately thought of Rocky Docky's old house, and I chose this song to go with it today :))
Pip1-5: various detailed views of this crumbling house
www.youtube.com/watch?v=0WhLhF12TBE
Il y a quelques années, j'ai visité Bled en Slovénie et j'ai immédiatement remarqué cette vieille maison, j'aime les vieux endroits perdus comme celui-là, nous avons aussi regardé la ville et ce vieux château à l'époque, mais j'ai été impressionné par cette vieille maison, j'ai immédiatement J'ai pensé à l'ancienne maison de Rocky Docky, et j'ai choisi cette chanson pour l'accompagner aujourd'hui :))
Pip1-5 : diverses vues détaillées de cette maison en ruine
www.youtube.com/watch?v=0WhLhF12TBE