gitte.loveanimals' favorite photos
Today (2)
Ik zit precies hier aan het raam uitzicht naar het westen
Autumn Sun... ©UdoSm
IP S2 31-10-18
Bitte vergrößern... PicinPic's
Traumhaftes Herbstwetter an der Uferpromenade des Hopfensee...
By ©UdoSm
20 favorites
Hier liegt der Hase im Pfeffer... ©UdoSm
IP S4 03-11-18
Hier liegt der Hase im Pfeffer...
Wenn jemand feststellt "Hier liegt also der Hase im Pfeffer," so meint er damit, dass also endlich die Ursache oder das Problem für etwas erkannt wurde....
Seit dem 17. Jhd. befassen sich Lexika mit dieser Redewendung - auch die Gebrüder Grimm...
Diese schon sehr alte Redewendung wird nach verschiedener Quellen etwa so hergeleitet:
Genauer gesagt liegt der Hase in dieser Redewendung nicht im Pfeffer, sondern schon als Braten in der Pfeffersoße, dem so genannten Hasenpfeffer. Ein wenig makaber veranschaulicht man so eine Situation, aus der es kein Entkommen mehr gibt. Man kann das Sprichwort auch ganz allgemein mit "da ist das Problem" übersetzen.
Eine andere Herleitung bezieht sich auf die Jägersprache:
Als Hasenpfeffer wird die kugelförmige Hasenkacke bezeichnet, die in der Vielzahl eben aussieht wie Pfefferkörner. Wo der Hase viel davon hinterlässt ist auch sein Versteck, sein Bau. Quasi das, wonach man verzweifelt sucht - was die Auflösung des Geheimnisses ist (wo dann also der Hase ist.)
85 favorites
Indian Summer
Mamaroneck, NY
Note: Indian Summer is unseasonably warm weather that occurs during autumn to give the false pretense of hot summer days ahead. The flower represents summer warmth. However the flower's color is orange indicative of autumn. The falling leaves also indicate it is autumn. The background colors give way to winter grays and whites. It also consists of falling snow flakes (the small white specks as well as the large broken pieces of pottery) and abstract houses (right side) where people enjoy the ambient warmth of shelter during the coldest, snowiest winter days.
Jump to top
RSS feed- Latest favorites - Subscribe to the favorite docs of gitte.loveanimals
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter