Armando Taborda's photos

nos quatre salauds naissent tous les jours là-bas, dieu donnera les parents sont irresponsables les quatre cavaliers de l'apocalypse grandissent et prolifèrent à travers la terre avec un succès assuré question --- pourquoi cette message, maintenant? --- jusqu'à ce que les poètes conquièrent le monde la poésie ne sert à rien est enterré quotidiennement au hasard dans les fosse communes de l'humanité elle même souterraine /// BASTARDS! our four bastards are born every day out there, god will give parents are irresponsible the four apocalypse horsemen grow and proliferate across the earth with assured success question --- why this message, right now? --- until poets take over the world poetry is useless is daily buried haphazardly in mass groves of humanity itself underground /// BASTARDOS! os nossos quatro bastardos nascem todos os dias por ai, ao deus dará os pais são irresponsáveis os quatro cavaleiros do apocalipse crescem e proliferam pela terra com suceso assegurado pergunta --- porquê este recado, agora? --- enquanto os poetas não tomarem conta do mundo a poesia não serve para nada atabalhoadamente é enterrada diariamente nas valas comuns da humanidade ela própria soterrada by ArmandoTABORDA, 2024 (poema escrito originalmente em Francês, porque assim foi memorizado numa noite de insónia) (photograph taken from Internet, free under Pixabay License Procedure)

(photograph by my wife, Maria da Nazaré)

HFF to all my friends and foes

Pastelaria Mexicana, ceramic painel by Querubim LAPA (1925-2016)

blessed those who think life is a wonder ill-adventured those who think it's not that much but life should be lived one day at a time and with a tense smile on lips because the existential syndrome sticks to the body's skin and doesn't come off with daily washing because even if everything goes well and according to our plans a question always remains --- what's the point if nothing has an explanation? --- why do we talk about eternity if we only perceive moments the shorter and more intense the better why do we think humanity has no end just because we look at each other and we are convinced our children will continue to look at each other --- NOTHING OF THIS WOULD BE NECESSARY IF THE UNIVERSE DIDN'T EXIST --- blessed those who think life is a wonder blessed the ill-adventured because the kingdom of uncertainty is theirs /// ELEGIA abençoados os que pensam que a vida é uma maravilha mal aventurados os que pensam que não é tanto assim mas que a vida é para viver um dia de cada vez e com um sorriso tenso nos lábios porque a síndrome existencial cola-se à pele do corpo e não sai com as lavagens diárias porque mesmo quando tudo corre bem e de acordo com os nossos planos fica sempre a pergunta --- para quê tudo isto se nada tem explicação? ---. porque falamos da eternidade se só temos a percepção dos momentos quanto mais curtos e intensos melhor porque pensamos que a humanidade não tem fim só porque olhamos uns para os outros e temos a convicção de que os nossos filhos vão continuar a olhar uns para os outros --- NADA DISTO SERIA PRECISO SE O UNIVERSO NÃO EXISTISSE --- abençoados os que pensam que a vida é uma maravilha abençoados os mal aventurados porque deles é o reino da incerteza by Armando TABORDA, 2024

Carcavelos

A MELHOR MÚSICA É O MURMÚRIO DO SILÊNCIO by Armando TABORDA, 2024