K.Kalocsay - Zamenhofa balado
Jean Codjo - Dialogo inter surduloj
Marjorie Boulton - Ne nur leteroj de plum-amikoj
Nikolao Hohlov - La Morto de la Delegito de U.E.…
Reto Rossetti - Romano en minimumo
L.L.Zamenhof - La Vojo
Jorge Camacho - Originalaj romanoj en Esperanto -…
William Auld - Tempo fuĝas
Don Harlow - Tra Tempo kaj Spaco kun Ferdinando F…
Ragnarsson - Zamenhof - la unua grava verkisto en…
William Auld - Eklogo pri la Sankta afero (poemo)
Fernando Redondo Ituarte - La misvojo
Eli Urbanová - Kiel vera paĉjo
El poezia verkaro de Eli Urbanová
F. Omelka - "La alaska stafeto" kaj "Kaptitoj de g…
Heinrich Luyken - Pro Iŝtar
Tibor Sekelj - Nokto inter Majaoj
Eli Urbanová - Tosto al Eŭropo
Ŝtefo Urban - La lasta tago
Miloš Lukáš - Lerteco sorĉon ne bezonas
Willem Verloren van Themaat - Historia skizo de la…
Spomenka Štimec - Adiaŭo en Beogrado
Sten Johansson - Denaska kongresano (novelaro)
William Auld - La infana raso (poemo en 25 ĉapitro…
Raymond Schwartz - La stranga butiko
Edmond Privat - Karlo (legolibro)
Henri Valienne - Kastelo de Prelongo
Julio Baghy - Estas mi esperantisto (muzikigita)
Eli Urbanová - Verso kaj larmo
Michela Lipari rakontas pri Clelia Conterno Guglie…
Stanislav Schulhof - Sovaĝa kanto
Stanislav Schulhof - Plena poemaro
Jarmila Rýznarová - Miaj travivaĵoj en la dua mond…
See also...
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
1 169 visits
Johan Valano - Ĉu vi kuiras ĉine?

Not registered yet?
eld. IEM, Vieno 1996, 135 paĝoj, 23 cm
(J.V. = pseŭdonimo de Claude Piron)
Detektivromano, la unua en la "Ĉu-serio".
Jen la antaŭparolo de Herbert Mayer:
"La apero de la romano "Ĉu vi kuiras ĉine?" en 1976 markis turnopunkton en la historio de la originala literaturo. Fakte, ĝi fariĝis fine de la sepdekaj jaroj moda romano, speco de kultromano.Oni 'devis' koni ĝin, almenaŭ, se oni apartenis al la junulara movado. Unu el la kaŭzoj de tiu sukceso estis la lingvaĵo, kiu certagrade respegulas la parolatan Esperanton. Fariĝis modo legi Esperante..."
Paperforme la libro aĉetebla ĉe UEA:
http://katalogo.uea.org/katalogo.php?inf=2121
Fotaĵon de la kovrilpaĝo vi trovas ĉi-tie:
https://www.ipernity.com/doc/181031/10350433
Translate into English
(J.V. = pseŭdonimo de Claude Piron)
Detektivromano, la unua en la "Ĉu-serio".
Jen la antaŭparolo de Herbert Mayer:
"La apero de la romano "Ĉu vi kuiras ĉine?" en 1976 markis turnopunkton en la historio de la originala literaturo. Fakte, ĝi fariĝis fine de la sepdekaj jaroj moda romano, speco de kultromano.Oni 'devis' koni ĝin, almenaŭ, se oni apartenis al la junulara movado. Unu el la kaŭzoj de tiu sukceso estis la lingvaĵo, kiu certagrade respegulas la parolatan Esperanton. Fariĝis modo legi Esperante..."
Paperforme la libro aĉetebla ĉe UEA:
http://katalogo.uea.org/katalogo.php?inf=2121
Fotaĵon de la kovrilpaĝo vi trovas ĉi-tie:
https://www.ipernity.com/doc/181031/10350433
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this document
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.