Chers amis espérantistes francophones.

Je suis Monsieur Éric Bernard Coffinet, né à Paris en 1957 et médecin à Nice.
Je suis espérantiste depuis 1992 et membre à vie de U.E.A.

Mon court roman intitulé "L'incroyable aventure de la mission Morestin, ou comment on évita une guerre mondiale en 1914" est une plongée dans l'océan du Temps pour découvrir un monde qui fut, le "monde d'hier" de Stefan Zweig, et un autre qui aurait pu être si l'archiduc d'Autriche-Hongrie François-Ferdinand et son épouse n'avaient pas été assassinés le 28 juin 1914 à Sarajevo.

Je l'ai rédigé dans le but de faire découvrir aux francophones la langue, l'idée interne et l'histoire de l'espéranto, qui est en fait le personnage central du roman, en même temps qu'un aperçu de l'Europe d'avant 1914.

C'est une fable uchronique où des espérantistes parviennent à déjouer l'attentat contre l'archiduc et à infléchir le cours de l'Histoire. C'est aussi une forme d'hommage à la mémoire de grands hommes. Tout d'abord à Jules Verne et à son univers. Ensuite au docteur Louis Lazare Zamenhof et au chirurgien qui redonna visage humain aux "gueules cassées", le professeur Hippolyte Morestin. Enfin, à tous les "oubliés" qui se dévouèrent corps et âme pour le progrès et le bien de l'humanité.

La version en Espéranto devrait être bientôt publiée aux éditions de la Flandra Esperanto-Ligo.

Voici la table des matières de l'ouvrage que vous pouvez commander chez l'éditeur, ou par votre libraire habituel, ainsi que sur des sites tels que la FNAC, Amazon, Chapitre et Cultura.

Introduction.................................................................................. 5
Chapitre 01 – Le théâtre de la comédie humaine......................... 7
Chapitre 02 – De la comédie à la tragédie.................................. 13
Chapitre 03 – La mission Morestin..............................................21
Chapitre 04 – Le train de la grande aventure.............................. 26
Chapitre 05 – Un souper dans l’Orient-Express.......................... 30
Chapitre 06 – La langue de l’espoir............................................. 34
Chapitre 07 – Le monde d’avant Babel........................................ 41
Chapitre 08 – Mes hommages, Mademoiselle Delmont !............ 47
Chapitre 09 – Les "gueules cassées"............................................ 51
Chapitre 10 – Une bien embarrassante confidence...................... 57
Chapitre 11 – L’étoile verte brille sur Sarajevo........................... 62
Chapitre 12 – Un si beau dimanche d’été.................................... 68
Chapitre 13 – Une question de vie ou de mort............................. 72
Chapitre 14 – La voie de la sagesse.............................................. 75
Chapitre 15 – Tous au congrès de la "Belle Époque" !................. 81
Épilogue........................................................................................ 91
Sources historiques....................................................................... 97
L’hymne espérantiste : "La Espero" ............................................. 99
Alphabet de l’espéranto.............................................................. 103
Grammaire de l’espéranto........................................................... 105

Voici les références de l'ouvrage :

Titre : L'incroyable aventure de la mission Morestin.
Sous-titre : ou comment on évita une guerre mondiale en 1914.
Auteur : Éric Bernard Coffinet.
Éditeur : Les éditions Beaudelaire.
Année : 2019.
ISBN : 979-10-203-1837-4
Prix : 13€.

Chers amis espérantistes francophones, j'espère que ce roman vous plaira et que vous n'hésiterez pas à le faire connaître autour de vous.

Cordialement.

Dr. Éric Bernard Coffinet
307 promenade des anglais, 06200 Nice, France
+33 (0)4.93.83.63.50
eric.coffinet5(chez)orange.fr






ESPERANTO

Kiel estus evoluinta nia mondo, se esperantistoj estus fiaskigintaj la atencon kontraŭ la ĉefduko de Aŭstrio Francisko-Ferdinando en Sarajevo kaj sekve malebligintaj la eksplodon de la unua mondmilito en 1914 ?

Tion mi rakontas en mia ukronia romaneto, kiu estas titolita "La nekredebla aventuro de la misio Moresten', aŭ kiel oni evitis mondmiliton en 1914" kaj kiun mi verkis en la franca lingvo kaj en Esperanto.

Jen la referencoj de la franclingve eldonita libro, kiu estas mendebla ĉe la eldonejo, ĉe via librovendejo aŭ ĉe FNAC kaj AMAZON. Ĝi eble utilos por propagandi Esperanton ĉe la franclingvanoj.

Titolo : "L'incroyable aventure de la mission Morestin"
Subtitolo : "ou comment on évita une guerre mondiale en 1914"
Verkita de D-ro Éric Bernard COFFINET
Eldonejo : Éditions Baudelaire, 2019
ISBN : 979-10-203-1837-4
Prezo : 13€ surpapere kaj 6,99€ ciferigite

Le esperanta versio estos baldaŭ eldonita de la libroservo de Flandra Esperanto-Ligo kaj titolita : "La nekredebla aventuro de la misio Moresten', aŭ kiel oni evitis mondmiliton en 1914".