Kees' photos with the keyword: icking nr. 6

Photo aus eigener Sammlung, genommen von unserem Haus aus (mit Dank an die Familie Langscheit-Pischeltsrieder). Der Lechnerhof war zu der Zeit schon verschwunden, aber sein Austragshäusl wurde noch bewohnt. When a farmer wanted to retire and transferred his farm to his eldest son, he claimed the right to live in a small house near the farm and to be looked after. Such houses were called “Austragshäusl”. This one belonged to the Lechnerhof, which had already vanished when this picture was taken (from our house). It was a time we still had neighbors...

Einige Stufen und ein schmales Pfad führen vom Ickinger S-Bahnhof hinunter zur B11 –eine schale Erinnerung an den Lechnerhof, der einmal links auf dem Rasen stand. Das Pfad wird gelegentlich noch benutzt: von Leuten, die eine Abkürzung nehmen wollen, und von Wanderern, die der grünen Markierung am rostigen Mast folgen.

Der Lechnerhof, hier auf einem alten Bild, wurde 1964 geschleift und hinterließ buchstäblich eine große Lücke im Herzen Ickings. An old picture of the Lechnerhof. It was torn down in 1964 and left a big gap in the heart of Icking.

In Icking erinnert wenig mehr an den Lechnerhof: einige dekorative Elemente sind in der inzwischen geschlossenen Wirtschaft “Stephanie” am Isarweg verbaut worden, und es geht noch immer eine Treppe vom Lechnergelände zum S-Bahnhof, die manche, denen die Wenzbergschleife oder die Treppe am Rathaus zu weit ist, als Abkürzung nehmen.