Hans-Georg Kaiser's photos with the keyword: hundo
La urbomuzikistoj de Bremeno
04 Apr 2010 |
|
|
https://www.ipernity.com/blog/cezar/240737
Kaiser: La urbomuzikistoj de Bremeno (poemo laŭ fabelo de fratoj Grimm)
foto el Vikipedio
hundo nokte
Hoha! Ĉu vi fotas min?
Muzeo de la insulo Poel
Foirplaculino kun sia "dika amiko"
11 Sep 2008 |
|
|
Cezar
Hastaj homoj
Haste homo ja reagas,
se li interrete vagas.
Se li hastus en realo,
vorus lin tuj akvofalo.
Haste kuras ĉasobesto,
la viktimo por la festo.
Sed la hom' ne tiel hastu,
kaj ne haste ĉiam fastu.
Ĉar ne hastas la dikulo,
tiu manĝas sen skrupulo,
kaj se sidoforto endas,
oni tiun rekomendas.
La malhastaj ĉie tronas,
dum hastuloj nur enfonas.
Kaj en bela festa balo
falas hastaj nur kun knalo.
Vane hastaj homoj kuras,
rapidege laŭsciuras.
Ĉar la hasta hom' ne gajnas,
eĉ se tempoj kiel ajnas.
PS: http://www.cezarpoemoj.cezarpoezio.de/182.html
Laca hundo de foiristino en printempo
Kaj tamen (Ĉu tiuj okuloj povas mensogi?)
30 Oct 2008 |
|
|
fotis Cezar
Cezar
Kaj tamen
Mi ne skrapas je la kvina la pordon.
Mi ne hurlas kvazaŭ ammalsana.
Mi ne disŝiras pro sopiro al vi
vian tapiŝon kaj viajn ŝuojn.
Mi ne mordas poŝtoficistojn gamben,
kiuj volas transdoni amleterojn al vi.
Mi ne manĝas vin kun haŭto kaj hararo,
se vi plukas florojn por avino
en via rozoĝardeno kaj ĉe tio
tiel favorplene endormiĝas,
ke mi povus tuŝi vin je la nazo.
Mi ne bojas pro kolero,
ĉar vi denove ne rimarkis,
kiom volonte mi volus leki
ĉiujn viajn vundojn animajn.
Mi nokte ne kuras tra la arbaro
por sopire rigardi la palan lunon.
Kaj tamen
mi amas vin!
Hans-Georg Kaiser
Und dennoch
Ich kratze nicht um fünf an der Tür.
Ich heule nicht, als ob ich liebeskrank wäre.
Ich zerreisse nicht aus Sehnsucht nach dir
deinen Teppich und die Schuhe.
Ich beisse nicht die Postbeamten ins Bein,
die dir Liebesbriefe übergeben wollen.
Ich fresse dich nicht mit Haut und Haar,
wenn du für deine Großmutter
Blumen pflückst in deinem Rosengarten
und dabei so huldvoll einschläfst,
dass ich deine Nase stubsen könnte.
Ich heule nicht vor Zorn,
weil du wieder nicht bemerkt hast,
wie gern ich alle deine
seelischen Wunden lecken wollte.
Ich laufe nicht nachts in den Wald,
um sehnsüchtig den fahlen Mond anzuheulen.
Und dennoch
liebe ich dich!
Hundoherbejo en vintro
Mi estas fidela al vi!
His master's voice
Anglaj hundoj kamenaj
blankaj hundoj
boato kun nigra hundo - Boot mit schwarzem Hund
damo kun hundo - Dame mit Hund
bonkora hundo - gutmütiger Hund
hundo por Puccini
pripensema hundo
Promeno kun hundo
Jump to top
RSS feed- Hans-Georg Kaiser's latest photos with "hundo" - Photos
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter