19 favorites     14 comments    971 visits

Location

Lat, Lng:  
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address:  unknown

 View on map

See also...

coronavirus covid-19 coronavirus covid-19


" ART of Graffiti " " ART of Graffiti "


Quiet Quiet


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


letters lettres letras Buchstaben letters lettres letras Buchstaben


Geotagged Geotagged


Graffitis Graffitis


tag / graffity tag / graffity


❖ Ipernity Photo Gallery ❖ ❖ Ipernity Photo Gallery ❖


Creative Commons Creative Commons


Hamburg St. Pauli (Germany) Hamburg St. Pauli (Germany)


Deutschland in Bildern Deutschland in Bildern


Germany Germany


Hamburg (Germany) Hamburg (Germany)


See more...

Keywords

birthday
pandemie
corona
stpauli
geburtstag
laura
julia
deutschland
graffiti
germany
streetart
hamburg
coronapandemie
SARS‑CoV‑2
COVID‑19
stay at home
social distancing
sars-cov-2
sars cov2
sars cov 2


Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + non Commercial + no derivative

971 visits


Geburtstagsfeier während der Corona - Pandemie

Geburtstagsfeier während der Corona - Pandemie
In Zeiten der Corona - Pandemie dürfen sich in Deutschland nur noch maximal zwei Personen miteinander treffen, die nicht in einem gemeinsamen Haushalt zusammen leben - und entsprechend finden viele Dinge nicht mehr statt: Geburtstagsfeiern zum Beispiel fallen natürlich aus.
Heute fand ich diesen Geburtstagsgruß bei mir vor der Haustür. Ich habe zwar keine Ahnung, wer "Julia" ist, aber beglückwünsche sie dennoch zum Geburtstag.

Morgen, am 02. April, werde ich den 6. Geburtstag meiner Nichte Laura feiern. Natürlich nicht bei ihr - aber irgendwie doch bei ihr. Mein Bruder wird hierzu eine Webcam bei sich aufbauen und wir werden uns per Videokonferenz miteinander verbinden - die Oma von Laura wird auch daran teilnehmen.
Ich sitze dann also nur virtuell mit denen am Tisch. Wir werden gemeinsam Mini-Muffins verzehren (die backe ich mir morgen früh) und Kaffee bzw. Tee miteinander trinken und uns unterhalten - so, als ob ich bei denen mit am Tisch sitzen würde. Ich bin zwar rund 20 Kilometer entfernt, aber letztlich dann doch relativ nah - näher kann ich denen aktuell halt nicht kommen.
Translate into English

Au Cœur... diagonalhorizon, Stevia, Ronald Stachowiak, Marco F. Delminho and 15 other people have particularly liked this photo


14 comments - The latest ones
 Léopold
Léopold club
Un coup de coeur et d'espoir vu de d'en-haut.
4 years ago.
ୱ Kiezkickerde ( ͡°… club has replied to Léopold club
:D Nein, wirklich nur ein Geburtstag, ich höre sie feiern. Aber ich kenne diese Julia wirklich nicht.
4 years ago.
 Sami Serola (inactive)
Sami Serola (inactiv… club
How sweet! =)
4 years ago.
ୱ Kiezkickerde ( ͡°… club has replied to Sami Serola (inactiv… club
Ja, ich musste wirklich ein wenig grinsen, als ich, wie immer am Morgen, aus dem Fenster schaute, um zu sehen, wie das Wetter ist - das war wirklich nicht zu übersehen. Der erste Versuch mit Kreide rechts daneben war noch etwas schwer erkennbar, aber mit der Sprühdose erkennt man das echt gut.
Wirklich eine sehr schöne Idee.
4 years ago.
 Dimas Sequeira
Dimas Sequeira club
Way to be present at distance - sign of the times.
4 years ago.
ୱ Kiezkickerde ( ͡°… club has replied to Dimas Sequeira club
Ja, ein wenig traurig - aber doch irgendwie eine unheimlich schöne und nette Geste.
4 years ago.
 ୱ Kiezkickerde ( ͡° ͜ʖ ͡°)
ୱ Kiezkickerde ( ͡°… club
So. Der erste Teil der Geburtstagsfeier mit meiner Nichte ist nun um, war richtig nett. Auspacken der Geschenke und ein wenig Lego aufbauen.
Nachher, um 15:30 Uhr, treffen wir uns dann gemeinsam zum Kaffee trinken und Kuchen essen - jeder für sich, aber doch zusammen per Videotelefonie. Bei mir gibt es Muffins, bei Laura wird es Brownies geben - passt doch gut zusammen. :-)
4 years ago.
 Sportpixel
Sportpixel club
tolle Idee und bei manchen Verwandten wünscht man sich doch öfters mal diesen Abstand :-)
4 years ago.
 ୱ Kiezkickerde ( ͡° ͜ʖ ͡°)
ୱ Kiezkickerde ( ͡°… club
Heute, nach dem Regen, ist übrigens nur noch die zweite Reihe erkennbar. Offenbar mit nicht wasserlöslicher Farbe gesprüht, im Gegensatz zum oberen. Nun wirkt es wie "Gebt euch ein wenig Liebe, trinkt nen Sekt und beschenkt euch", quasi als Ratschlag zur aktuellen Situation. Auch nett.
4 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Bien évocatrice.... Soyez prudent et prenez soin de vous.
4 years ago.
ୱ Kiezkickerde ( ͡°… club has replied to Malik Raoulda club
Ja, es war sehr nett - aber auch sehr anders als normal, dieser Geburtstag. Das ist etwas, an das sich die Kleinen sicher auch in 20 Jahren noch erinnern werden - Geburtstagsfeiern per Videokonferenzen...
4 years ago.
 uwschu
uwschu club
Eine nette Idee :-)
Ist schon ein verrücktes Jahr, was vieles in den Köpfen verändert hat, hoffentlich
4 years ago.
 "seise"
"seise"
eine gute idee
3 years ago.
ୱ Kiezkickerde ( ͡°… club has replied to "seise"
Naja, viel mehr war zu dem Zeitpunkt in Hamburg nicht möglich, wenn man sich an die Regeln halten wollte.
3 years ago.

Sign-in to write a comment.