Zoo Dresden 2011

Der Zoo Dresden hat 2012 295 Tierarten: 69 Säugetierarten - 102 Vogelarten - 34 Reptilienarten

Mir gefällt der Farbkontrast -

:-) Ein Gespräch von Tier zu Mensch :-) Möwe Jolanta: "Oh - Da bist du wieder - interessierst dich wohl wie es uns hier geht. Nun - uns gehts gut - wir bekommen unser tägliches Futter. Die Tierpfleger sorgen gut für uns. Hast du schon gesehen. Wir haben hier Gäste aus dem 'Großen Garten' in Dresden. Ist ja sozusagen auch Nachbarschaft - nur 400m entfernt - Einige entfernte Verwandten besuchen uns nur einmal im Jahr. Sie kommen von weit her - Ich glaube von Finnland oder sogar von Sibirien - Ich war noch nie dort - aber ist schon interessant - was sie uns so erzählen. Schau mal - sind wir nicht ein buntes Völkchen - ich finde es jedenfalls farbenprächtig. Sieh nur die Stockenten - die Erpel mit ihren grünen Köpfchen - Was hast du denn da in der Hand - Ist das etwa so ein moderner digitaler Apparat - mit dem man 1000 Bilder machen kann. Na gut - dann kannst du dir ja in Ruhe unsere winterliche Versammlung zu Hause anschauen. Ach - was ich noch sagen wollte. Sei ehrlich - wir sind doch eine friedliche Gruppe - oder ? Wie kalt ist es eigentlich da oben bei dir ? 'minus14°C' ? ist das für dich sehr kalt ? Ich merke nichts von der Kälte. Ist auch gut so. Oh - Ich sehe es dir an - Du möchtest jetzt sicher etwas Heißes trinken. Wie teuer ist denn ein Glas Tee ? 2.00 Euro. Hm - ist das viel Geld ? Du zuckst die Schulter - Jein ? Zu Hause wäre es wohl billiger. Na - wir haben es da einfacher. Uns reicht unser kaltes Wasser. Wir haben nur eine Sorge - !! Unser kleiner Teich hier möge bitte nicht weiter zufrieren !! Also dann - tschüss - bis zum nächsten Mal - War schön - mit dir zu sprechen - du hörst uns wenigstens zu -) "

Den Enten macht die Kälte nichts aus - es ist -12°C -

Frühlingsgefühle im Januar - Pelikan mit japanischer Zaubernuß - printempsentoj en Januaro -

Diese Äffchen sind sehr lebhaft und neugierig - es ist eine Lust - ihnen zuzuschauen - der Kleine wurde geboren am 6.10.2011 - Tiuj simioj estas tre viglaj kaj scivolemaj - mi ĝojas ilin rigardi -

Größer sind sie schon - die Giraffen aber - man muß sich halt begnügen ich kann sie besuchen - sie mich nicht ich habe Auto - Kamera - Komputer - Internet - Na - das ist doch auch etwas :-)) Ili estas pli grandaj - la ĝirafoj Je - sed oni devas kontentigi sin mi povas viziti ilin - ili ne povas viziti min mi havas aŭton - kameraon - komputilon - interreton - nu do - tio estas ankaŭ iomete :-))

An einem grauen schneelosen Wintertag ein schöner farbiger Tupfer - die Jungen vom letzten Jahr haben schon eine leichte rosa Färbung - auf einem Bein stehen - kein Problem - mit dem Kopf immer wieder ins kalte Wasser - kein Problem - im 5 °C kalten Wasser stehen - kein Problem - den Hals verdrehen - kein Problem - schnattern - ununterbochen - kein Problem - Kommunikation - kein Problem - haben es die Flamingos nun leichter als wir Menschen - wer weiß das schon - Belaj koloroj dum griza kaj senneĝa vintra tago - la plumoj de la idoj estas iomete oranĝkolora - starante sur unu kruro - ne estas problemo la kapo en la malvarma akvo - ne estas problemo - starante en akvo havante 5°C - ne estas problemo turniĝi la kolon - ne estas problemo - senŝese flamingbleki - ne estas problemo - komunikado - ne estas problemo - ĉu estas la vivo de la flamingoj pli facile ol por la homoj nu - kiu scias tion ?

Bei den Pelikanen bleibe ich häufig stehen - die Farben der Federn verzaubern mich jedesmal - Ĉe la pelikanoj mi ofte staras - la koloroj de la plumoj ĉiam sorĉigas min -