Kirnitzschtalbahn

An die "Geldautomaten" kann ich mich auch noch lebhaft erinnern. Unsere Bus- und Straßenbahnschaffner hatten sie in meiner Kindheit um den Hals und kassierten das Fahrgeld :-))

tous nous avons souvenir des temps passés....
il y avait dans les tram un "wattman" et un receveur.....celui ci avait une sacoche de cuir et vendait les billets....plus tard dans les bus il resta dans une mini cabine pour vendre les billet et d'un coup de crayon gras marquer le départ et la destination .........
c'était le bon temps pour nous qui étions enfants...