All what remains of the old church - HFF

This bell tower is the remnant of the old parish church, built during the 12th century and dedicated to Saint-Georges. The old chuch (1st PiP) was demolished in 1963, and this tower is all what remains. It was restored the same year and retains its function of call to prayer with its 3 bells.

TOUT CE QUI RESTE DE LA VIEILLE ÉGLISE... Ce clocher est le vestige de l'ancienne église paroissiale, construite au XIIe siècle et dédiée à Saint-Georges. L'ancienne église (1er PiP) a été démolie en 1963, et il n'en reste que ce clocher. Il a été restauré la même année et conserve sa fonction d'appel à la prière avec ses 3 cloches.

ALLES, WAS VON DER ALTEN KIRCHE ÜBRIG IST... Dieser Glockenturm ist das Überbleibsel der alten Pfarrkirche, die im 12. Jh. erbaut und Saint-Georges geweiht war. Die alte Kirche (1. PiP) wurde 1963 abgerissen, und dieser Turm ist alles, was geblieben ist. Er wurde im selben Jahr restauriert und hat mit seinen 3 Glocken die Funktion des Gebetsrufs beibehalten.