Würzburg nach dem Nebel - Würzburg after the fog

Wer sich die Mühe macht, auf den Berg der Festung Marienberg in Würzburg hochzusteigen, kommt zu einem Aussichtspunkt, wo er mit einem wunderschönen Blick über die Stadt belohnt wird. Der Ort ist zeitweise von Touristen ziemlich frequentiert. Dieser Platz hat sich also herumgesprochen. Die Würzburger Innenstadt wurde im 2. Weltkrieg zu 90 % zerstört (s. PiP, Modell im Rathaus) und nach dem Krieg rasch wieder aufgebaut. Allerdings ging dabei ein Großteil der ehemaligen historischen Bausubstanz verloren.
Würzburg im 2. Weltkrieg.
If you make the effort to climb up the hill of the Marienberg fortress in Würzburg, you will come to a viewpoint where you will be rewarded with a wonderful view over the city. The place is sometimes quite busy with tourists. So word has got around about this place. 90% of Würzburg city centre was destroyed in the Second World War (see PiP, model in the town hall) and was quickly rebuilt after the war. However, much of the former historical building structure was lost in the process.