cammino's photos with the keyword: Vanessa atalanta

Eigentlich ist der Admiral (Vanessa atalanta) eine südeuropäische Tagfalter-Art, die als Wanderfalter jedes Jahr über die Alpen flog, um in Mitteleuropa eine neue Admiral-Generation zu begründen, die dann im Herbst zur Überwinterung wieder in den Süden zurückzukehren. Für die 2000 bis 3000 Kilometer lange Strecke von Nordafrika oder Südeuropa bis zu uns brauchten die Falter etwa zwei Wochen. Nur ausnahmsweise überwinterten einzelne Falter auch bei uns. Inzwischen ist das aber zur Regel geworden. Dies dürfte dem Klimawandel geschuldet sein. Der bei uns überwinterte Admiral im Bild wurde von mir in einem Laub-Mischwald beobachtet. Es ist übrigens ein Männchen, das sich vom Weibchen durch das Fehlen eines weißen Punktes in der orange-gelben Binde auf dem Vorderflügel unterscheidet. Siehe PiP: Weibchen Entnommen aus: www.nabu.de/admiral de.wikipedia.org/wiki/Admiral_(Schmetterling) The Admiral (Vanessa atalanta) is actually a southern European butterfly species that flies over the Alps every year as a migratory butterfly to establish a new generation of admirals in Central Europe, which then fly back south in autumn to hibernate. The butterflies need about two weeks to cover the 2000 to 3000 kilometre distance from North Africa or Southern Europe to us. Only in exceptional cases some butterflies overwintered here. In the meantime, however, this has become the rule. This is probably due to climate change. The admiral in the photo spent the winter here and was observed by me in a mixed deciduous forest. Incidentally, it is a male, which can be distinguished from the female by the absence of a white spot in the orange-yellow band on the forewing. See PiP: female

Bei einer Wanderung entdeckte ich mehrere Admirale (Vanessa atalanta) , welche sich auf einem blühenden Schlehenbusch aufhielten und an den Blüten Nektar saugten. Admiral-Schmetterlinge sind eigentlich südeuropäische Wanderfalter, welche im Frühjahr die Alpen überquerten, um in Mitteleuropa (also auch in Deutschland) eine Frühlingsgeneration zu begründen. Die Herbst-Admirale sind dann die weite Strecke nach Südeuropa bzw. Nordafrika zurückgeflogen. Seit einigen Jahren hat sich aber eine eigenständige mitteleuropäische Population gebildet, welche den inzwischen relativ milden Winter bei uns verbringt und nicht mehr zur Überwinterung nach Süden fliegt. Der Admiral im Bild ist übrigens ein Männchen. Weibchen besitzen auf dem orangen Band auf dem Vorderflügel je einen weißen Punkt, siehe PiP. de.wikipedia.org/wiki/Admiral_(Schmetterling) nabu Admiral Vanessa atalanta During a hike I discovered several Admirals (Vanessa atalanta) , which were staying on a flowering sloe bush and sucking nectar from the flowers. Admiral butterflies are actually southern European migrant butterflies that crossed the Alps in spring to establish a spring generation in Central Europe (i.e. also in Germany). The autumn admirals then flew the long distance back to southern Europe or North Africa. For some years now, however, an independent Central European population has formed, which spends the now relatively mild winter with us and no longer flies south for the winter. By the way, the admiral in the picture is a male. Females have a white dot on the orange band on the forewing, see PiP.

Diesen herrlich gefärbten Tagfalter fand ich gestern mitten im Wald sich in den warmen Oktober-Sonnenstrahlen wärmend. Es war ein vor kurzem geschlüpfter Admiral (Vanessa atalanta) . Die Oberseite dieses Tagfalters ist ja allgemein bekannt (siehe www.ipernity.com/doc/cammino/46981034) . Die Unterseite, die seltener gezeigt wird, ist ganz auffällig gefärbt (viele Farbtöne und Strukturen) und ist sicherlich eine gute Tarnfarbe. Eigentlich sind die Admirale Wanderfalter, die im Herbst wieder in den Süden fliegen, um dort zu überwintern. Seit einiger Zeit bleiben aber die Falter in Mitteleuropa und überwintern als Falter bei uns. Es ist also eine eigenständige mitteleuropäische Population entstanden. I found this beautifully colored butterfly in the middle of the forest yesterday, basking in the warm October sunbeams. It was a recently hatched red admiral (Vanessa atalanta) . The upper side of this butterfly is well known (see www.ipernity.com/doc/cammino/46981034) . The underside, which is shown less frequently, is quite strikingly colored (many hues and textures) and is certainly a good camouflage color. Actually, the admirals are migratory butterflies that fly back south in autumn to spend the winter there. For some time, however, the butterflies stay in Central Europe and overwinter as butterfly. An independent Central European population has thus developed.

Das Foto zeigt einen gerade geschlüpften Tagfalter, nämlich den Admiral (Vanessa atalanta) , der im Moment der Aufnahme noch dabei war, seine Flügel gänzlich zu entfalten. Er sitzt auf seiner Futterpflanze, der Brennnessel, auf die er als Raupe zwingend angewiesen ist und auf der er sich auch verpuppt hatte. Die Hand-Aufnahme entstand auf einem schattigen Waldweg, deshalb die hohe ISO-Zahl. Einen Admiral mit ausgebreiteten Flügeln zeigt das PiP. Eine ganze Reihe von Tagfaltern benötigt als Futterpflanze für die Raupe die Brennnessel. Neben dem Admiral sind dies: Kleiner Fuchs, Tagpfauenauge, Landkärtchen und der C-Falter. Jeder kann zum Schutz der genannten Falterarten beitragen, wenn er an geeigneter Stelle etwas von diesem "Unkraut" stehen lässt. www.schmetterlingsforum.de/eb/entry/Berichte/ein-herz-fue... The photo shows a newly hatched butterfly, namely the Red Admiral (Vanessa atalanta) , which was just about to unfold its wings completely at the moment the photo was taken.. It is sitting on its food plant, the stinging nettle, on which it is absolutely dependent as a caterpillar and on which it had also pupated. The hand-held photo was taken on a shady forest path, hence the high ISO number. The PiP shows an admiral with spread wings. A whole series of butterflies need the nettle as a food plant for the caterpillar. Besides the Red Admiral, these are: small tortoiseshell, European peacock, map butterfly and the comma butterfly. Everyone can contribute to the protection of the above-mentioned butterfly species by leaving some of this "weed" in a suitable place.

Please enlarge! Ein frisch geschlüpftes Weibchen vom Admiral (Vanessa atalanta) saugt an einem Kothaufen zusammen mit Goldfliegen. Der Ort der Aufnahme war eine Waldlichtung mit vielen Brennnesseln, der Nahrungspflanze für die Raupen des Admirals. de.wikipedia.org/wiki/Admiral_(Schmetterling) A newly hatched female of the red admiral (Vanessa atalanta) sucks on a pile of feces together with common green bottle flies. The site of the photograph was a clearing with many nettles, the food plant for the caterpillars of the red admiral.