cammino's photos with the keyword: Sommerhausen
Der sehr seltene Grauflüglige Erdbock (Dorcadion f…
15 Dec 2024 |
|
|
|
Eigentlich war ich bei einer Wanderung auf der Suche nach Schmetterlingen, als mir ein kleiner, grauflügligen Käfer über den Weg lief. Trotz der großen Fortbewegungsgeschwindigkeit des Käfers konnte ich einige Nahaufnahmen machen. Das mir unbekannte Insekt konnte ich als den flugunfähigen Grauflügligen Erdbock (Dorcadion fuliginator) bestimmen. Er und seine Larven sind Grasfresser und sehr selten. In der aktuellen Roten Liste Deutschland wird er als bedroht eingestuft.
www.eu-insekten.de/steckbrief.php?tier=Dorcadion_fuliginator
www.myheimat.de/donauwoerth/c-natur/dorcadion-fuliginator
vebtil.de/tag/iberodorcadion-fuliginator
I was actually on a hike looking for butterflies when I came across a small, gray-winged beetle. Despite the beetle's high speed of movement, I was able to take a few close-ups. I could identify the insect, which was unknown to me, as the flightless Dorcadion fuliginator . It and its larvae are grass eaters and very rare. It is classified as endangered in the current German Red List.
Ein orangeroter Bläuling - A orange-red gossamer w…
02 Jun 2024 |
|
|
|
Ein immer wieder zu findender Falter in offenen Landschaften ist der Kleine Feuerfalter (Lycaena phlaeas) , der wegen seines Körperbaus zu den Bläulingen (Lycaeniden) gezählt wird, obwohl er überhaupt nicht blau gefärbt ist. Eine Besonderheit ist das Revierverhalten der Männchen, die ihr Gebiet gegen andere Geschlechtsgenossen, aber auch gegen andere Schmetterlinge, verteidigen. Das Exemplar im Foto mit ziemlich abgenutzten Flügeln wurde in einem schon lange aufgelassenen Steinbruch entdeckt. Das PiP zeigt einen Teil der Flügeloberseite.
nrw.nabu.de/Kleiner Feuerfalter .
de.wikipedia.org/wiki/Kleiner_Feuerfalter
A butterfly that can always be found in open landscapes is the small copper (Lycaena phlaeas) , which is classified as a blue butterfly (Lycaenidae) due to its body structure, although it is not blue in colour at all. A special feature is the territorial behaviour of the males, which defend their territory against other members of their sex, but also against other butterflies. The specimen in the photo with rather scuffed wings was discovered in a long-abandoned quarry. The PiP shows part of the upper side of the wing.
Ich sehe dich - I can see you
19 May 2024 |
|
|
|
Dieses Plattbauch-Libellen Weibchen (Libellula depressa) auf einer toten Birke konnte ich bei einer Wanderung beobachten und ablichten. Bei den Plattbauch-Libellen ist der Hinterleib stark abgeflacht und bei den Weibchen gelb-braun, bei den Männchen blau gefärbt. Sie sind sehr gut sehende und exzellent fliegende Ansitzjäger, die auf exponierten Stellen auf Beute lauern.
de.wikipedia.org/wiki/Plattbauch
I was able to observe and photograph this female broad-bodied chaser (Libellula depressa) on a dead birch tree during a hike. The abdomen of these dragonflies is very flattened and yellow-brown in the females and blue in the males. They are very good-sighted and excellent flying hide hunters that lie in wait for prey in exposed places.
Der Mauerfuchs - The wall brown - Lasiommata meger…
13 May 2024 |
|
|
|
Der Mauerfuchs (Lasiommata megera) ist ein mittelgroßer Augenfalter aus der Familie der Edelfalter. Man findet ihn immer wieder auf warmen Waldwegen oder an Grasböschungen. Er ist ziemlich häufig. Seine Raupen ernähren sich von verschiedenen Grasarten.
Der Falter im Bild hat sich auf eine Pflanze gesetzt, auf der eine unbekannte Raupe schon einen großen Teil der Blätter verzehrt hat.
de.wikipedia.org/wiki/Mauerfuchs
The wall brown (Lasiommata megera) is a medium-sized eye butterfly from the family of Nymphalidae. It is often found on warm forest paths or on grassy embankments. It is quite common. Its caterpillars feed on various types of grass.
The butterfly in the picture has settled on a plant on which a unknown caterpillar has already eaten a large part of the leaves.
Ein nebliger Wintertag - A foggy winter morning
15 Feb 2024 |
|
|
|
Ein Blick auf den fränkischen Winzerort Sommerhausen am Main am Morgen eines nebligen Wintertags. Der Nebel beginnt sich aufzulösen, die ersten Sonnenstrahlen durchdringen die Nebelschwaden und beleuchten an wenigen Stellen den Ort. Die Windräder oberhalb der Weinberge sind noch in Nebel eingetaucht.
Im Gegensatz zu Oberbayern sind mittlerweile in Franken sehr viele Windräder gebaut worden. Hier hat die Energiewende schon längst begonnen. In den Internet-Artikeln gibt es mehr Infos zu diesem Thema.
www.br.de/franken/inhalt/nachrichten/energiewende-franken-windkraft-100.html
www.br.de/nachrichten/bayern/warum-diese-unterfranken-keine-windraeder-mehr-wollen,TTTF232
A view of the Franconian wine-growing village of Sommerhausen am Main in the morning of a a foggy winter's day. The fog is beginning to lift, the first rays of sunlight are penetrating the wafts of mist and illuminating the village in a few places. The wind turbines above the vineyards are still shrouded in fog.
In contrast to Upper Bavaria, a large number of wind turbines have now been built in Franconia. The energy revolution has long since begun here. There is more information on this topic in the Internet articles.
Frühlingsgefühle - Spring fever
12 May 2022 |
|
|
|
Im Tierreich beginnt schon seit einigen Tagen die Fortpflanzungszeit. Die Vögel brüten, teilweise ist schon die erste Brut flügge, die Insekten paaren sich, so wie im Foto die Schwarzrückige Gemüsewanze (Eurydema ornata) , die ich gestern an vielen Stellen in Kopula beobachten konnte.
de.wikipedia.org/wiki/Schwarzr%C3%BCckige_Gem%C3%BCsewanze
In the animal kingdom, the reproductive season began a few days ago. The birds are breeding, some of the first brood has already fledged, the insects are mating, like the Eurydema ornata in the photo, which I observed in many places in copula yesterday.
Herbstliches Bokeh - Autumnal bokeh
08 Sep 2021 |
|
|
|
An einem Waldrand fand ich diese herbstliche Szene. An vertrockneten Stängeln von Wiesen-Bärenklau (Heracleum sphondylium) hatte sich eine kleine Radnetz-Spinne eingerichtet und in der Gegenlicht-Aufnahme entstand ein schönes Bokeh.
I found this autumnal scene at the edge of a forest. A small orb-weaver spiders had taken up residence on the dried stems of common hogweed (Heracleum sphondylium) and the backlit shot produced a beautiful bokeh.
Jetzt beginnt die Zeit der Spinnen - Now begins th…
07 Sep 2021 |
|
|
|
Dieses noch einigermaßen unbeschädigte Spinnennetz mit einer winzigen Spinne im Zentrum fand ich beim Zeubelrieder Moor, einem flachen Niedermoor in der Nähe von Sommerhausen am Main. Die kleine Spinne konnte ich nicht bestimmen.
wuerzburgwiki.de/wiki/Zeubelrieder_Moor
I found this still relatively undamaged spider web with a tiny spider in the centre near the Zeubelrieder Moor, a shallow fen near the Franconian village Sommerhausen. Unfortunately, I could not identify the small spider.
Die ersten Herbstnebel - The first autumn mists
06 Sep 2021 |
|
|
|
Die Zeichen des Herbstes sind nicht zu übersehen: Kühle Nächte, Morgennebel, die Schwalben machen sich auf den Weg in den Süden. Jetzt können wir die schönen Seiten dieser Jahreszeit genießen: Die reifen Obstsorten, das bunte Herbstlaub und den angenehm warmen herbstlichen Sonnenschein. Jede Jahreszeit hat ihren eigenen Reiz.
Im Bild eine herbstliche Idylle mit Pferden auf der Koppel, aufgenommen in der Nähe des Zeubelrieder Moores in Franken.
The signs of autumn cannot be ignored: Cool nights, morning fog, the swallows are making their way south. Now we can enjoy the beautiful sides of this season: The ripe fruit, the colourful autumn leaves and the pleasantly warm autumnal sunshine. Every season has its own charm.
The picture shows an autumnal idyll with horses in the paddock, taken near the Zeubelrieder Moor in Franconia.
Die unbekannte Welt der Flechten und Moose - The u…
24 Feb 2021 |
|
|
|
Das kühl-feuchte Wetter der vergangenen Tage bewirkte ein sehr starkes Wachstum von Moosen und Flechten, die fachwisssenschaftlich auch als Kryptogame bezeichnet werden. Wenn es wieder wärmer und trockener wird, verfallen diese Organismen dann in einen latenten Lebenszustand. Die Aufnahme entstand auf dem Panoramaweg oberhalb der Weinberge von Sommerhausen am Main. Man erkennt graublaue und weiße Flechten und dunkelgrüngefärbte Moose.
de.wikipedia.org/wiki/Kryptogame
Entrance to the unknown world of lichens and mosses
The cool and damp weather of the past days caused a very strong growth of mosses and lichens, which are also called cryptogams. When the weather gets warmer and drier, these organisms fall into a latent state of life. The picture was taken on the panorama path above the vineyards of Sommerhausen am Main. You can see gray-blue and white lichens and dark green colored mosses.
Wir können zueinander nicht kommen ... We cannot c…
04 Sep 2020 |
|
|
|
Gerne würde dieses Kleinkind die Gänse füttern, aber ein dichter Zaun steht dazwischen. Die Aufnahme entstand in einem Tierpark.
HFF und ein schönes Wochenende!
This toddler would like to feed the geese, but a dense fence stands in between. The picture was taken in a zoo.
HFF and a nice weekend!
Nahrung für die Wespenbrut - Food for the wasp bro…
23 Aug 2020 |
|
|
|
Dieses tote weibliche Heupferd (möglicherweise nach der Eiablage gestorben) wird von Wespen zerlegt und mit dem Muskelfleisch die Wespenbrut gefüttert. Die Larven von Wespen werden ausschließlich mit dem Muskelfleisch toter oder erbeuteter Tiere gefüttert. Erst ab Ende September, wenn die Königin gestorben ist und keine neuen Larven mit Muskeleiweiß zu versorgen sind, ist die Frühstückswurst wieder relativ sicher vor Wespen. Übrigens entstehen im Herbst neue Königinnen, die nach der Begattung den Winter überleben und im Frühjahr einen neuen Staat gründen. Der Rest des Volkes geht ein.
www.wespendienst.de/wespen.htm
This dead female bush cricket (possibly dead after laying eggs) is cut up by wasps and the wasp brood is fed with the muscle meat. The larvae of wasps are fed exclusively with the muscle meat of dead or captured animals. Only from the end of September, when the queen has died and no new larvae have to be fed with muscle protein, the breakfast sausage is again relatively safe from wasps. By the way, new queens emerge in autumn, which survive the winter after mating and found a new state in spring. The rest of the colony perishes.
Sogar für Esel zu heiß und zu trocken - Even for d…
22 Aug 2020 |
|
|
|
In einem Tierpark beobachtete ich Esel, wie sie sogar die letzten trockenen Grashälmchen abzupften. Weidetiere haben im Moment große Probleme; ein Glück, dass Haustiere wie der Esel vom Menschen mit Futter versorgt werden. Das Foto entstand in einem fränkischen Tierpark.
In an animal park I watched donkeys plucking even the last dry grass. Grazing animals have big problems at the moment; luckily, domestic animals like the donkey are provided with food by humans. The photo was taken in a franconian animal park.
Ein Platz an der Sonne - A place in the sun
21 Aug 2020 |
|
|
|
Heute soll der letzte heiße Tag des Sommers 2020 sein. Genießt noch einmal die Sonne, vielleicht mit einem kühlen Bier (der Wein) und irgendwo im Grünen mit Schatten.
HFF an alle Ip-Freunde und -Freundinnen!
A place in the sun
Today should be the last hot day of summer 2020. Enjoy the sun once again, maybe with a cool beer (or wine) and somewhere in the green with shade.
HFF to all Ip friends!
Ein gar stürmisches Hoch - High pressure but storm…
01 Jun 2020 |
|
|
|
Diesen Himmel erlebte ich am gestern (31.5.20) bei einer Wanderung.
I experienced this sky yesterday (31.5.20) during a hike.
Im Reich des Bibers - In the realm of the beaver -…
23 Jan 2020 |
|
|
|
Das Zeubelrieder Moor ist ein flaches Niedermoor über der rechtsmainischen Hochfläche zwischen Sommerhausen, Erlach und Zeubelried, in dem einige seltene Pflanzen vorkommen. Vor allem eine größere Zahl von Bibern spielt hier eine große Rolle, weil durch ihre Bautätigkeit eine große Wasserfläche aufgestaut worden ist. Das Moor steht unter Naturschutz.
wuerzburgwiki.de/wiki/Zeubelrieder_Moor
The Zeubelrieder Moor is a fen above the right bank of the Mainland between Sommerhausen, Erlach and Zeubelried, where some rare plants can be found. Above all, a large number of beavers play a major role here because a large water surface has been dammed up by their building activity. The fen is a nature reserve.
Steinwüste - Rocky desert
21 May 2017 |
|
|
|
Blick in einen aktiven Steinbruch in der Nähe von Sommerhausen/ Franken, dicht neben dem sogenannten Panoramaweg.
View of an active quarry near the village Sommerhausen/ Franconia, close to the so-called Panoramaweg.
Sommer = Sonnenblumen
Jump to top
RSS feed- cammino's latest photos with "Sommerhausen" - Photos
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter