Cameron's photos with the keyword: 60. Geburtstag

Es ist soweit - Madame Vilja betritt den Festsaal. Sie wird, was man hier leider (oder glücklicherweise?) nicht hören kann, von Pflegern und Besuchern mit einem Ständchen begrüßt. Hier geht es weiter / continue .

Und weil Vilja höflich ist, begrüßt sie zuerst ihre Pfleger. Hier geht es weiter / continue .

Ein besseres Bild von der Torte konnte ich von meiner Position aus nicht machen. Aber das wesentliche sieht man: Drei Lagen Gebäck (keine Ahnung, welches, vermute aber Brot), darum, dazwischen und darauf Quark und Obst (Äpfel, Bananen, ...), und obendrauf auch noch etwas, das verdächtig nach Smarties aussieht sowie Quetschhafer oder sowas ähnliches. Hier geht es weiter / continue .

Vilja läßt sich auch nicht lange bitten, sondern räumt gleich ab. Hier geht es weiter / continue .

Als es zum Nachtisch Viljas Seniorenfutter(?) gibt, ist die Sauerei auf dem Rüssel perfekt. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vilja has nearly finished her birthday cake - except for the cream on her trunk. The old-elephant food she got as dessert completes the mess... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hier geht es weiter / continue .

Und schon ist die oberste Lage verschwunden... Hier geht es weiter / continue .

Auch wenn es so aussieht als leckt sie ihren Rüssel ab, ... Hier geht es weiter / continue .

Auch als die Torte am Boden liegt, mampft Vilja fröhlich weiter. An ihren Tischmanieren könnte sie aber noch etwas arbeiten... Hier geht es weiter / continue .

Dieses Bild mußte einfach sein - der eingeknickte Schwanz (Folge einer Bißverletzung bei Rangkämpfen) ist Viljas Markenzeichen. Hier geht es weiter / continue .

Zum Abschluß noch einen herzhaften Wurf Seniorenfutter... Alles Gute, Vilja - mögest du noch lange so gesund und munter bleiben wie heute! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- And finally - after the birthday cake is gone - a big throw of seniors' food... Good luck, Vilja - may you remain as healthy and lively as you are today! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hier geht es zum Start .