Search for documents

People Photos Albums Articles Docs Groups
Search
Options ▼

8 results.

Renft: Suno kiel klaŭno, Sonne wie ein Clown (kanto)

By Hans-Georg Kaiser, posted on 02 Jul 2008
1 favorite 1 comment 1 382 visits
Rokgrupo Renft Suno kiel klaŭno "Al labor'!" krias sireno: Mi remalfruas, sed sen mia vol'. Staras jam ĉe l' tornmaŝino mia majstro kun horloĝ', jen por kontrol'. "Postlaboru la minutojn", diras al mi la pedant'. Kaj se vi estus mia fil'. Gardu D…

Renft: Suno kiel klaŭno (kanto)

By Hans-Georg Kaiser, posted on 05 Apr 2012
432 visits
Panach / Kunert

Okcidente de l suno kaj oriente de l luno

By Esperanto-Muzeo en Svitavy, posted on 25 Feb 2013
1 favorite 684 visits
Norvega fabelo esperantigita de Don Harlow fonto:http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/blua/oriente-okcidente.html

De la bluaj montoj...Von den blauen Bergen kommen wir

By Hans-Georg Kaiser, posted on 10 Jun 2009
1 124 visits
arr. Ullmann De la bluaj montoj venas ni melodio laŭ „She'll be coming round the mountain“ De la bluaj montoj venas ni (melodio) De la bluaj montoj venas ni (m… 1. De la bluaj montoj venas ni, de la montoj for de tie ĉi. Sur la dorsoj de l'…

La pneŭa kuirilo

By Henri Masson, posted on 25 Apr 2011
813 visits
Por eviti malŝparon de ligno kaj vegetaĵoj aŭ aliaj brulaĵoj en malriĉaj landoj, precipe tie kie ne mankas suno...

Karel Čapek - Interparoloj kun T.G.Masaryk - "Maljuna arbo"

By Esperanto-Muzeo en Svitavy, posted on 01 Nov 2013
1 170 visits
Specimeno el la interparoloj de la ĉeĥa verkisto (1890-1938) eo.wikipedia.org/wiki/Karel_Čapek kun la unua ĉeĥoslovaka prezidento (1850-1937). eo.wikipedia.org/wiki/Tomáš_Garrigue_Masaryk Saĝaj opinioj pri la vivarto, daŭre aktualaj. Tradukis Vladi…

Otokar Březina - Eterne denove

By Esperanto-Muzeo en Svitavy, posted on 02 May 2017
573 visits
Otokar Březina (1868-1929) eo.wikipedia.org/wiki/Otokar_Březina ETERNE DENOVE la 2-a parto de la poemo "La lokoj de harmonio kaj repaciĝo" el la poemaro "Manoj" (1901) el la ĉeĥa originalo tradukis Jiří Kořínek eo.wikipedia.org/wiki/Jiří_Kořínek…

Petr Bezruč - poemo "Nur solan fojon" (Jen jedenkrát)

By Esperanto-Muzeo en Svitavy, posted on 11 Sep 2017
836 visits
Konata poemo de la ĉeĥa-silezia poeto Petr Bezruč (1867-1958) el la poemaro "Sileziaj kantoj" (Slezské písně) kunligas mitan rakonton el la fora Nordo kun la intima vivkonfeso de la aŭtoro. 15.9.2017 oni rememoras la 150an datrevenon de la naskiĝo d…