Wolfgang

Wolfgang club

Posted: 17 Dec 2012


Taken: 06 Oct 2008

4 favorites     2 comments    717 visits

See also...

Happy New Year Happy New Year


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography



Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

717 visits


Ein Gutes Neues Jahr 2013

Ein Gutes Neues Jahr 2013
Fülle mir den Becher, Schenke,
denn der Morgen taget hell,
Aber eile und bedenke,
daß der Himmel kreiset schnell.

Laß, eh’ wir die Stunde sehen,
da die Welt in Trümmer stürzt,
Lieber uns zugrunde gehen
beim Pokal, den Freude würzt!

Flieh die Träume der Verblendung,
willst du wahre Wonne kosten,
Und die Sonne der Vollendung
steigt dir aus des Bechers Osten!

Wenn dereinst aus meiner Asche
Kunst des Meisters Krüge schafft,
Füllt sie aus des Magiers Flasche
mit der Rebe Edelsaft!

Wähnet nicht, es wirk’ Bekehrung
eure Predigt, lang und breit,
Redet lieber mit Verehrung
von dem Trank der Lauterkeit!

Wer der Liebe Wein ergeben,
säet guter Werke Saat;
Gutes Werk sollst du erstreben –
darum, Hafis, auf zur Tat!

Hafiz, persischer Dichter 1326 - 1389
Translate into English

, , ColRam, Kaunos have particularly liked this photo


Comments
 Diana Australis
Diana Australis club
Best wishes to you both...for good health and a happy 2013. From Diana and JOhn
11 years ago.
 Simone Maurel
Simone Maurel club
heureuse nouvelle année pour vous et votre famille...
11 years ago.

Sign-in to write a comment.