14 favorites     16 comments    61 visits

See also...


Keywords

arte
escultura
calle
hierro
Euskadi
Bizkaia
Sopelana


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

61 visits


Arte de hierro en calles de Sopelana(bi)+(3PiP)

Arte de hierro en calles de Sopelana(bi)+(3PiP)
Arte de esculturas de hierro en calles de Sopelana(bi)
Presentación: "Etxekoandre” Del euskera “Etxeko” = familiar y “Andre“ señora, esposa; en castellano “Ama de casa”, la dueña y señora de la casa.
PiP-1. Del euskera “Oreka” su significado en castellano es “Equilibrio”
PiP-2. Del euskera “Meatzalgo” en castellano “Mundo de los mineros”
PiP-3. Desconozco el título de esta obra; en mi imaginación veo una pareja.
Por la rigidez y dureza del material, supongo que la ejecución de estas obras entrañan grandes dificultades, por lo que darles sentido ha de tener mucho mérito.
Translate into English

Fred Fouarge, Annemarie, tiabunna, William Sutherland and 10 other people have particularly liked this photo


16 comments - The latest ones
 Don Sutherland
Don Sutherland club
Marvelous shot.
4 months ago.
José Manuel Polo club has replied to Don Sutherland club
Don, tu comentario me ha hecho reflexionar y he decidido mejorar la foto principal de la escultura “Etxekoandre” porque esta tiene un alto significado en el respeto a las tradiciones vascas. La he vuelto a compartir hoy después de utilizar Ph. Espero que te guste más.
4 months ago. Edited 4 months ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Superbes images de ces sculptures stylisées !
Bon dimanche. Amitiés
4 months ago.
José Manuel Polo club has replied to Madeleine Defawes club
He intentado mejorar la principal con Photoshop. No lo utilizo apenas porque hay que emplear más tiempo y no estamos sobrados.
Gracias y que comiences bien la semana, Madeleine.
4 months ago.
 ©UdoSm
©UdoSm club
Made with a lot of imagination...
4 months ago.
José Manuel Polo club has replied to ©UdoSm club
Le concedo al menos ese mérito y el trabajarlo también... No sé porqué están arrinconadas.
4 months ago.
 Patrick Brandy
Patrick Brandy club
Merci pour ses sculptures bon dimanche Joséé.
4 months ago.
José Manuel Polo club has replied to Patrick Brandy club
Gracias Patrick. Algún día me enteraré quien fue el autor y porqué se las tiene arrumbadas.
4 months ago.
 Ulrich John
Ulrich John club
An imposant and impressive sculpture, José ! Thanks for showing !
4 months ago.
José Manuel Polo club has replied to Ulrich John club
Sin embargo en el pueblo parece que no le conceden mérito. Claro Euskadi, aunque es pequeña, tiene una pléyade de escultores; Chillida, Oteiza, Nestor Basterrechea, Ibarrola, etc. quizá el de estas esculturas sea un desconocido. Gracias y buen lunes, Ulrich.
4 months ago.
 Jocelyne Villoing
Jocelyne Villoing club
De belles oeuvres bien mises en image !*********
Bonne soirée José.
4 months ago.
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
Tenemos muchos y famosos escultores en hierro.... y quizá este autor sea aficionado.
Hoy comparto la “Etxekoandre” editada con Ph. Espero no haberla dejado peor.
4 months ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Excellent series!
4 months ago.
José Manuel Polo club has replied to William Sutherland club
Gracias William.
4 months ago.
 tiabunna
tiabunna club
An interesting artwork.
4 months ago.
José Manuel Polo club has replied to tiabunna club
Gracias George.
4 months ago.

Sign-in to write a comment.