Ĉu Zamenhof scipovis naĝi aŭ navigi?
Kristnaska evangelio laŭ Luko
Alvenu fidelaj (Adeste fideles)
Legendo pri vinberoj
Raporto de prof. Grin - Fremdlingvo-instruado kiel…
Prof. Grin - Výuka cizích jazyků jako veřejná poli…
A.Adam - Kristnaska kanto
Louis Bastien - Naŭlingva etimologia leksikono de…
Paŭlo Fruictier - Esperanta sintakso (1903)
Edukado kaj instruado pere de Esperanto
Karel Čapek - Italaj folioj
Karel Čapek - Anglaj folioj
Karel Čapek - La blanka malsano
Karel Čapek - El la opinioj de l' kato
Superstiĉoj (radioartikolo)
Apertium kaj Esperanto
Monografio pri la Gotha-letero de L.L. Zamenhof
Kiel planlingvoj povas helpi la sciencon?
Fernando Redondo Ituarte - La misvojo
William Auld - Eklogo pri la Sankta afero (poemo)
Merlin - Ho! Mia Kor'
Andersen - Fabeloj - unua libro
Roberto Tresoldi - La influo de la lingvo Volapuko…
Aleksandr Korĵenkov - Zamenhof - The Life, Works,…
LA ASTROLOGIA MAPO DE ZAMENHOF
Andreas Künzli - De hilelismo al homaranismo ĉe L.…
Ragnarsson - Zamenhof - la unua grava verkisto en…
Preĝo sub la verda standardo
Nawrowski - Nia marŝipo Zamenhof
Cezar - La vera sennaciulo L.L.Zamenhof
ZAMENHOF, L.L. - Paroladoj
ZAMENHOF, L.L. - Esperanta Proverbaro
Selma Lagerlöf - La Kristnaska nokto
Jaroslav Seifert - Kristnaska kanto
K.J. Erben - Kristnaska tago (poemo)
Sinkopo - Kanto de Ligo
Bundeslied - Fama kanto de W.A.Mozart
en E-traduko de L.L.Zamenhof,
en prezento de kvarteto Sinkopo
- prezentita dum la 70a Hispana E-Kongreso (2011)
konvertite el:
www.youtube.com/watch?v=kWUyCGqYWu4
(Youtube licenco - Atribuo)
muziknotoj elŝuteblas en kantaro.ikso.net/kanto_de_ligo
Teksto:
Fratoj, manon donu kore
Kaj senzorge, sendolore
Belan horon festu ni!
Ĉion teran forĵetante,
Daŭru forte kaj konstante,
Nia bela harmoni'!
Al la Dio kantu gloron:
La spiriton kaj la koron
Kial donis la ĉiel'?
Serĉi lumon per vereco,
Serĉi virton per justeco
Estu nia sankta cel'!
Homoj en la oriento,
Homoj en la okcidento.
En la sud' kaj en la nord'!
Alte teni homan nomon,
Kore ami ĉiun homon
Estu nia liga vort'.
Translate into English
en E-traduko de L.L.Zamenhof,
en prezento de kvarteto Sinkopo
- prezentita dum la 70a Hispana E-Kongreso (2011)
konvertite el:
www.youtube.com/watch?v=kWUyCGqYWu4
(Youtube licenco - Atribuo)
muziknotoj elŝuteblas en kantaro.ikso.net/kanto_de_ligo
Teksto:
Fratoj, manon donu kore
Kaj senzorge, sendolore
Belan horon festu ni!
Ĉion teran forĵetante,
Daŭru forte kaj konstante,
Nia bela harmoni'!
Al la Dio kantu gloron:
La spiriton kaj la koron
Kial donis la ĉiel'?
Serĉi lumon per vereco,
Serĉi virton per justeco
Estu nia sankta cel'!
Homoj en la oriento,
Homoj en la okcidento.
En la sud' kaj en la nord'!
Alte teni homan nomon,
Kore ami ĉiun homon
Estu nia liga vort'.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this audio file
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.