Elbertinum

Elbertinum club

Posted: 27 Mar 2014


Taken: 27 Mar 2014

13 favorites     2 comments    534 visits

See also...


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

534 visits


Der Frühling - la printempo - le printemps - the spring

Der Frühling - la printempo - le printemps - the spring
"Frühling" - "Printempo" - Eduard Mörike - (1804-1875)

Frühling läßt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte
Süße, wohlbekannte Düfte streifen ahnungsvoll das Land
Veilchen träumen schon, wollen balde kommen
Horch, von fern ein leiser Harfenton! Frühling, ja du bist's!
Dich hab ich vernommen!

Printempo

Bluan bendon primaver' reflirtigas enaere.
Dolĉas la odor' surtere, divenigas pro esper'.
Revas la viol', ke ĝi jam ekfloras.
Malproksime ludas harpa sol'.Primavero jam
en muzik' sonoras!

tradukis Cezar
www.ipernity.com/blog/cezar/319570
Translate into English

, , , and 9 other people have particularly liked this photo


Comments
 Trudy Tuinstra
Trudy Tuinstra club
it is very nice
10 years ago.
 Eunice Perkins
Eunice Perkins club
That is very lovely!
10 years ago.

Sign-in to write a comment.