Eine einheimishe Orchidee: Orchis militaris - A native orchid: Orchis militaris

Das Helm-Knabenkraut (Orchis militaris) findet man bevorzugt auf kalkhaltigen Böden in Trocken- und Habtrockenrasen oder lichten Kieferwäldern. Wie alle in Europa vorkommenden Orchideenarten steht auch Orchis militaris unter dem Schutz von strengen europäischen und nationalen Gesetzen.
Bemerkenswert ist, dass der Same dieser Orchidee keinerlei Nährgewebe für den Keimling enthält. Die Keimung erfolgt nur bei Infektion durch einen Wurzelpilz (Mykorrhiza). Ein Ansähen dieser Orchidee mit in der Natur gesammeltem Samen ist also sinnlos.
Das im Bild gezeigte Exemplar wurde auf einem besonnten Halbtrockenrasen hoch über dem Maintal gefunden.
de.wikipedia.org/wiki/Helm-Knabenkraut
The Military Orchid (Orchis militaris) is found preferentially on calcareous soils in dry and hab-dry grasslands or sparse pine forests. Like all orchid species found in Europe, Orchis militaris is protected by strict European and national laws. Germination occurs only when infected by a root fungus (mycorrhiza). So sowing this orchid with seed collected in nature is senseless.
The specimen shown in the photo was found on a sunny semi-arid grassland high above the Main river valley.