Keywords

Helmut Welger
Fundamento de Esperanto
Bulonja Deklaracio
Norma Esperantologio
Helmuto Velger


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

822 visits


Welger, Norma Esperantologio, 1999


Welger, Norma Esperantologio, 1999 Sign-in to download this doc.
Not registered yet?

La Fundamento de Esperanto estas la baza verko por decidi pri „ĝusta“ kaj „bona“ Esperanto. La „klasika“ verko de Helmut Velger pri „Norma Esperantologio“ analizas ĝin kaj montras, ke laŭ intenco de la lingvo-kreinto Zamenhof, laŭ strukturo kaj vortumo ĝi estas lingva „leĝo“. Tiu nocio aŭ ĝiaj sinonimoj estas uzataj dek kvar fojojn en la mallonga Antaŭparolo de nur dek unu alineoj. Surbaze de tiu ekkono Velger konsekvence aplikas metodojn de jura norm-interpretado al lingvaj demandoj. Farante tion, li venas al la samaj respondoj pri „ĝusta“ kaj „bona“ lingvo-uzado, al kiuj venis Zamenhof antaŭ jarcento - forta indico, ke la kvazaŭjura metodo estas tiu de Zamenhof mem. — La studo de Velger el 1999 dum multaj jaroj estis nur malfacile akirebla. La reeldono celas popularigi ĝin kaj donas superrigardon pri la daŭrigo de la diskuto ĝis 2016.

Legu:
www.ipernity.com/blog/bernardo/4621998
Translate into English

Júlio César PEDROSA has particularly liked this document


Comments
 Júlio César PEDROSA
Júlio César PEDROSA
Dankon pro la kunhavigo!
4 years ago.

Sign-in to write a comment.