4 favorites     2 comments    684 visits

Location

Lat, Lng:  
Lat, Lng:  
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address:  unknown

 View on map

See also...


Keywords

Gandersh-W 5410
Pferde
Schnee
Mitmenschen
Gedicht
Wilhelm Busch


Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + share Alike

684 visits


ein Ausritt im Schnee

ein Ausritt im Schnee
Nicht weit entfernt vom Orte dieser Aufnahme ist der Ort an dem der Dichter und Maler Wilhelm Busch seine letzten Lebensjahre verbracht hat. Auch wenn die Jahreszeit für sein Gedicht wahrlich nicht passt so möchte ich es doch hier anfügen.


Mein Freund, an einem Sonntagmorgen

Mein Freund, an einem Sonntagmorgen,
Tät sich ein hübsches Rößlein borgen.
Mit frischem Hemd und frischem Mute,
In blanken Stiefeln, blankem Hute,
Die Haltung stramm und stramm die Hose,
Am Busen eine junge Rose,
So reitet er durch die Alleen,
Wie ein Adonis anzusehen.

Die Reiter machen viel Vergnügen,
Wenn sie ihr stolzes Roß bestiegen.

Nun kommt da unter sanftem Knarren
Ein milchbeladner Eselskarren.
Das Rößlein, welches sehr erschrocken,
Fängt an zu trappeln und zu bocken,
Und, hopp, das war ein Satz, ein weiter!
Dort rennt das Roß, hier liegt der Reiter,
Entfernt von seinem hohen Sitze,
Platt auf dem Bauche in der Pfütze.

Die Reiter machen viel Vergnügen,
Besonders, wenn sie drunten liegen.
Translate into English

, , Elvert Barnes, Renate have particularly liked this photo


Comments
 Renate
Renate club
Das hat den Reitern sicherlich viel spaß gemacht :-)
14 years ago.
 guenievre
guenievre
jolie promenade, cela fait envie!
14 years ago.

Sign-in to write a comment.