Léopold

Léopold club

Posted: 30 Dec 2009


Taken: 11 Oct 2009

1 favorite     6 comments    486 visits

See also...

USA USA



Keywords

Racisme / racism
USA / États-Unis
Portland, Maine USA
Borne à incendie
Fire extinguisher


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

486 visits


Burning racism to fight against ! Racisme enflammé à abolir sans relâche ! Portland, Maine, USA - 11 octobre 2009

Burning racism to fight against !  Racisme enflammé à abolir sans relâche !  Portland, Maine, USA - 11 octobre 2009
Oui ! Le racisme existe toujours et est plus présent que nous ne pouvons se l'imaginer . J'ai pris cette triste photo à proximité du cimetière des Abolitionnistes de Portland.

À bas le racisme !!

On peut lire : Rented slave ce qui signifie " esclave loué "
--------------------------------------------
Racism is still alive and more than we can imagine. I took this appalling picture nearby the Eastern Abolitionists cemetery of Portland actually.

We can sadly read " rented slave " on it.

Let's fight against racism !!
Translate into English

Elbertinum has particularly liked this photo


6 comments - The latest ones
 Krisonteme
Krisonteme club
explique l'inscription !!!!!
14 years ago.
Léopold club has replied to Krisonteme club
" Rented slave" signifie " esclave loué " . Un ou une ineffable raciste passa par là.......
14 years ago.
Krisonteme club has replied to Léopold club
ça parait impensable de nos jours ce genre d'esclavage !!!!!!
14 years ago.
Léopold club has replied to Krisonteme club
L'esclavagiste est moins présent mais le racisme est toujours aussi omniprésent selon moi.
14 years ago.
 Elbertinum
Elbertinum club
but the colours looks friendly -
14 years ago.
Léopold club has replied to Elbertinum club
I concur with that Elbertinum. I shall delete the racist wording with Photofilter .
14 years ago.

Sign-in to write a comment.