CIL XIII, 6514 = AE 1889, 166
Musée d'Aalen : les différents gabarits de camps.
Musée d'Aalen : masque de cavalerie (IIIe s. ap. J…
Musée d'Aalen : sigillée.
Musée d'Aalen : lettres en fer ornant un coffre.
Musée d'Aalen : fibules.
Musée d'Aalen : fragments d'inscription.
Musée d'Aalen : situation du fort de Rainau
Musée d'Aalen : tuile avec des traces de caliga à…
Musée d'Aalen : umbos.
Musée d'Aalen : masque de cavalerie (IIIe s. ap. J…
Musée d'Aalen : plan de la zone des principia.
Musée d'Aalen : chaussures
Musée d'Aalen : outils en fer.
Musée d'Aalen : pioche, bêche...
Musée d'Aalen : jetons.
Musée d'Aalen : masque de parade.
Musée d'Aalen : masque de parade, 2
Musée d'Aalen : masque de parade, 3
Jambière avec représentation de Virtus.
Fragments de masque de parade.
Musée d'Aalen : plaque votive à Jupiter Dolichenus…
Musée d'Aalen : représentation de la victoire sur…
CIL XIII, 6470
Musée d'Aalen : reconstitution de casque du IIIe s…
Musée d'Aalen, 8 : reconstitution de casque du III…
Musée d'Aalen, 7 : éléments de ceinture.
Musée d'Aalen, 6 : pommeaux.
Musée d'Aalen : bouts de fourreaux
Musée d'Aalen, 5 : fragments de lorica segmentata.
Musée d'Aalen, 4 : reproduction de casque retrouvé…
Musée d'Aalen, 3 : pointes de lance.
Musée d'Aalen, 2 : poignards
Musée d'Aalen, 1
Aalen : colonne aux divinités romaines, 2
Aalen : colonne aux divinités romaines.
Aalen : porte ouest du camp.
Aalen : plan du camp.
Schwäbisch Gmünd.
Photo0138
Photo0137
Photo0136
Photo0135
Photo0134
Photo0133
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
168 visits
CIL XIII, 6509 = ILS, 2614
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / vexil(latio) / coh(ortis) I / Seq(uanorum) et Raur(icorum) / eq(uitatae) sub cur(a) / Antoni Nata/lis |(centurionis) leg(ionis) XXII P(rimigeniae) / P(iae) F(idelis) ob burg(um) ex/plic(itum) v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aeta) m(erito)
Traduction : "A Jupiter Très bon et Très grand. La vexillation de la Ie cohorte montée des Séquanes et des Rauraques, sous la direction d'Antonius Natalis, centurion de la XXIIe légion Primigenia, Pieuse, Fidèle, s'est acquittée de son voeu en réalisant ce burgus avec joie et à bon droit".
Trouvée à Schlossau (Germanie supérieure). C'est un moulage assez moche, technique assez courante dans cette région.
Translate into English
Traduction : "A Jupiter Très bon et Très grand. La vexillation de la Ie cohorte montée des Séquanes et des Rauraques, sous la direction d'Antonius Natalis, centurion de la XXIIe légion Primigenia, Pieuse, Fidèle, s'est acquittée de son voeu en réalisant ce burgus avec joie et à bon droit".
Trouvée à Schlossau (Germanie supérieure). C'est un moulage assez moche, technique assez courante dans cette région.
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.