Lake Nipissing, North Bay Lakeside - 2007

Die Hügel hinter der Stadt sind eher Stufe, denn Hügel. Eine Stufe auf den uralten Granit des kanadischen Schildes. Dort oben geht es mit nur flachem Relief eher eben weiter (siehe hier). Gleich hinter der Stadt liegt der Trout Lake, der über den Mattawa und Ottawa River nach Südosten zum Sankt Lorenz Strom entwässert, während der Nipissing über den French River nach Westen zu den Großen Seen eine Verbindung hat. Eigentlich liegt die Stadt selbst genau auf der Wasserscheide und auf der einzigen (von Stromschnellen abgesehen), nur wenige hundert Meter langen Portage-Strecke für Kanus zwischen Atlantik und Oberer See. Die Geländestufe im Bild zeigt in etwa den Beginn und Verlauf des Wasserweges Richtung Osten.