Sunday-Challenge No2

My second Sunday Challenge. The task was to show one's Christmas. I worked up a second ago and had no opportunity for preparations. But yesterday I was in town at the Christmas market. It was so full that I ran a little through the emptier streets. On the way to my brother, I came upon this beautiful mansion, whose inhabitants had already put up a Christmas tree. I wanted to capture the beautiful cool facade with warm flat inside. I especially like the window images someone (a child?) has tinkered.
Unfortunately, I never get it out to photograph architecture, it is always wrong somehow. I will continue to practice next year ... I wish you a Merry Christmas!

Meine zweite Sunday-Challenge. Die Aufgabe war, das eigene Weihnachten zu zeigen. Ich habe bis vor einer Sekunde gearbeitet und keinerlei Gelegenheit für Vorbereitungen gehabt. Gestern aber war ich in der Stadt auf dem Weihnachtsmarkt. Der war so voll und unweihnachtlich, dass ich ein wenig durch die leereren Straßen gelaufen bin. Auf dem Weg zu meinem Bruder kam ich an diesem hübschen Haus vorbei, deren Bewohner schon einen Christbaum aufgestellt hatten. Ich wollte die schöne kühle Fassade mit der warmen Wohnung innen festhalten. Besonders mag ich die Fensterbilder, die jemand (ein Kind?) liebevoll gebastelt hat.
Leider bekomme ich es nie hin, Architektur gerade zu fotografieren und auch mit Bearbeitung wird es immer irgendwie schief. Das werde ich nächstes Jahr weiter üben ... Ich wünsche euch frohe Festtage!