Blau, bunt - oder, einer guckt immer! Blue, colorful - or, one always peeps! (◕‿-)

➽ Das mittelalterliche Fischerviertel in Ulm lockt mit seinen historischen Bauten, verwinkelten Gassen, steinernen und hölzernen Brücken, sowie gemütlichen Restaurants, zahlreiche Besucher an. Die Entwicklung des Fischerviertels ist durch die Lage an der Blau, einem Nebenfluss der Donau, begründet. Im Mittelalter tummelten sich in diesem Stadtviertel Handwerker, deren Tätigkeit im weitesten Sinne mit Wasser zu tun hatte. Zahlreiche Fischer, Müller, Gerber und Seifensieder boten den Kunden ihre handwerklichen Fähigkeiten an.
__________________

➽ The medieval fishing district in the city of Ulm attracts numerous visitors with its historic buildings, narrow streets, stone and wooden bridges and cozy restaurants. The development of the fishing district, is established by the location by the Blau (Blue), a tributary of the Danube. In the Middle Ages craftsmen cavorted in this district whose activities had in the broadest sense to do with water. Many fishermen, millers, tanners and soap makers offered here their craft skills to the customers.
__________________

➽ HFF and a great sunny weekend to all!