« qu’il est temps de vous parler un peu de nous.
Beaucoup de choses vous paraissent inconnues et extraordinaires.
Mais cela me semble une bonne idée
de nous reposer un peu.
Ah – voilà un banc – asseyons-nous,
en plus nous avons une bonne vue ici
aperçu de la vie sur sa planète.
« Cher Nino - chère Nina
Nous vous avons attendus là-haut sur le sommet,
mon amie et moi.
Voilà un certain temps
que nous nous sommes préparés pour votre visite.
Sur cette planète aussi
les enfants deviennent des adultes.
Quand j’étais jeune
je me suis décidé à suivre des études,
dès le début je m’intéressais
au développement précoce des hommes sur notre planète.
C’est là que j’ai connu Leoni.
Elle avait le même désir que moi.
Eh bien – quelque chose de beau s’est passé :
nous sommes tombés AMOUREUX.
Mais la même chose existe chez vous.
Et voici ce que nous avons appris pendant nos études.
Dans une phase précoce
du développement des hommes sur notre planète,
il y avait – comme chez vous -
beaucoup de guerres et de destruction,
suite à un usage abusif du pouvoir.
Mais, contrairement à ce qui s’est passé chez vous,
cette phase a été terrible mais courte chez nous.
Et – mesuré à l’aune de votre temps -
nous avons été plus vite à apprendre
à vivre en paix et en harmonie
avec les autres êtres de notre planète
Et puis – vers la fin de nos études,
Leoni et moi, nous nous sommes posé la question :
Est-ce qu’une planète pareille à la nôtre existe encore
AUJOURDH’UI
quelque part dans l’univers ?
Arrivés à ce point du développement
nous étions prêts pour une nouvelle conclusion .
Et ce n’est qu’à ce moment
que nous sages nous ont dit
- sur notre demande -
« Oui, il existe encore quelques planètes
et une de ces planètes s’appelle
Et tout d’un coup, Nina et Nino voient
leur planète d’une façon claire et nette :
Cette planète magnifique
couverte de son atmosphère bleue si fragile,
les continents verts, bruns et jaunes,
les deux grands océans bleus,
les pôles blancs,
les nuages reluisants ;
elle tourne lentement,
elle s’éteint peu à peu
avant de disparaître complètement.
La réalité de ce spectacle les étonne,
ils n’arrivent presque pas à y croire.
Leoni parle doucement:
« Votre troisième œil est ouvert maintenant.
C’est le cadeau d’anniversaire
que notre planète vous a fait.
Levons-nous.
Nous sommes très proches de notre maison »
« Je t’en prie – attends un peu » dit Nina doucement.
« les impressions de cette journées – notre rencontre -
et maintenant cette surprise – c’est beaucoup. »
« Nous te comprenons - Nina »
et doucement, Leon prend Nina dans ses bras.
Nino se tait – il ressent la même chose que sa sœur.
« Eh bien – allons-y maintenant » dit Nina après un moment.
Ils se lèvent
et bientôt, une petite maison
apparaît devant eux
Ils s’arrêtent à la porte du jardin -
« attendez ici. »
Leon s’approche de la maison,
il entre, et après peu de temps il apparaît dans la porte d’entrée.
Se mettant chacun d’un côté de Leoni
ils suivent lentement le chemin tortueux qui mène vers la maison.
En souriant tendrement
il présente une fleur bleue ravissante
à Nina et Nino.
« Cette fleur vous accompagnera toujours -
et elle restera toujours
aussi fraiche et vivante que vous la voyez maintenant. »
Avec ces mots il présente la fleur à Nina et Nino.
« Entrez chez nous
maintenant. »
Ils entrent lentement.
3. Dans la maison de Léon et Leoni [de] [eo] [en] [es] [it] [cn] [jap] [rus]
Sign-in to write a comment.