Vielen Dank erstmal für alle Eure Tipps!

Ich habe mit verschiedenen Programmen gearbeitet, so daß die Lösung für mich tatsächlich eine Kombination mehrer Tipps ist:

Hier noch einmal das Ausgangsfoto:



Ich habe von dem Foto zwei Varianten angefertigt.
Zunächste eine, in dem ich per Gradationskurve den Schatten optimal aufgehellt habe - geht in GIMP und PS gleichermaßen gut:


Bild1 (hell)

Wie man sieht, habe ich das ohne Rücksicht auf Verluste in den hellen Bereichen durchgezogen.

Die andere Variante habe ich auf die selbe Weise so abgedunkelt, daß der Himmel optimal aussieht.
Dabei begannen aber insbesondere die Rottöne furchtbar zu leuchten (Haus, Fahnen und Plastikwannen). Die habe ich durch leichtes Herausregeln von rot in der Farbbalance und leichtes Herunterregeln der Sättigung abgemildert:

Bild2(dunkel)



Und dann kam der Clou!
Danke hier besonders an Paprikaplains für den Tipp hier.
Bild1 und Bild2 habe ich mit dem enfuseGUI gemerged.

Das Programm macht intuitiv genau das, was ich von ihm will... :-)

Bild1+Bild2 enfused

Ich finde es sen-sa-tio-nell!!!
Das Proggi ist für diesen Zweck oberklasse und soll ja auch noch mehr können... damit muß ich mich noch mal beschäftigen.