Jan Herben - "Malriĉa knabo, kiu gloriĝis" (biogra…
Věra Podhradská - Mistero: Bermuda Triangulo
Josef Vojáček - AKVO
F. V. Lorenz - Voĉoj de poetoj el la spirita mondo
Claude Piron - La bona lingvo
Spomenka Štimec - "Virinoj en Esperanta kulturo"
Spomenka Štimec - Ombro sur interna pejzaĝo
Ekspozicioj kaj inaŭguroj kaj utiligo de informaj…
Federiko Karinthy -Morgaŭ matene (dramo)
F. V. Lorenz - Esperanto sem Mestre
(Revuo) Esperanto 1908, n-ro 8 - 1.5.1908 - kun la…
Hector Hodler - artikolo "Internacia organizaĵo es…
(Revuo) Esperanto en 1907 ekredaktita de Hector Ho…
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre - Paŭlo ka…
Ekzemplero de la gazeto "Juna Esperantisto" Januar…
Mane skribita studenta gazeto "Juna esperantisto"…
André Caubel NEKONATO: LA ZAMENHOFA HOMARANISMO
See also...
Keywords
František Omelka - La Granda Admiralo: Unua vojaĝo ĉirkaŭ la mondo
Sign-in to download this doc.
Not registered yet?
Not registered yet?
Atentokapta aventura facillingva romano (precipe por junularo) pri la unua ekspedicio ĉirkaŭ la Tero, do pri la portugala navigisto Fernão de Magalhães (https://eo.wikipedia.org/wiki/Fernão_de_Magalhães)
verkita de ĉeĥan instruisto, verkisto de beletro precipe por geknaboj kaj bona esperantisto František OMELKA (1904-1960)
eo.wikipedia.org/wiki/František_Omelka
Ĝi estis eldonita unue ĉeĥlingve en 1946, sekve (postmorte, dank al lia edzino, en 1976
- vidu www.databazeknih.cz/knihy/velky-admiral-5454)).
La libron la aŭtoro ankaŭ tradukis mem al Esperanto kaj en 2010 el la manuskripto ĝin ciferecigis Miroslav Malovec.
La romano nun estas senpage disponebla (laŭ la permeso de lia filino) ankaŭ en la projekto Gutenberg
- en html aŭ poŝlegilaj formatoj (dank al M. Malovec kaj al Andrew Sly).
www.gutenberg.org/ebooks/51069
Niasurprize la libro aperis en 2011 ankaŭ paperforme - ĝi ofertatas de Amazon:
www.amazon.com/Granda-Admiralo-F-Omelka/dp/1523792833
Fotaĵo de la aŭtoro kaj librokovriloj de la elektronika kaj papera formoj elŝuteblas en
www.ipernity.com/doc/esperanto-muzeo-svitavy/49013000
Translate into English
verkita de ĉeĥan instruisto, verkisto de beletro precipe por geknaboj kaj bona esperantisto František OMELKA (1904-1960)
eo.wikipedia.org/wiki/František_Omelka
Ĝi estis eldonita unue ĉeĥlingve en 1946, sekve (postmorte, dank al lia edzino, en 1976
- vidu www.databazeknih.cz/knihy/velky-admiral-5454)).
La libron la aŭtoro ankaŭ tradukis mem al Esperanto kaj en 2010 el la manuskripto ĝin ciferecigis Miroslav Malovec.
La romano nun estas senpage disponebla (laŭ la permeso de lia filino) ankaŭ en la projekto Gutenberg
- en html aŭ poŝlegilaj formatoj (dank al M. Malovec kaj al Andrew Sly).
www.gutenberg.org/ebooks/51069
Niasurprize la libro aperis en 2011 ankaŭ paperforme - ĝi ofertatas de Amazon:
www.amazon.com/Granda-Admiralo-F-Omelka/dp/1523792833
Fotaĵo de la aŭtoro kaj librokovriloj de la elektronika kaj papera formoj elŝuteblas en
www.ipernity.com/doc/esperanto-muzeo-svitavy/49013000
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this document
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.