Bussard vor meinem Haus - buteo antaŭ mia domo

Ein seltener Schnappschuß - ich ging die Treppe hinunter - wie üblich zur Elbe -
da flog dieser Vogel weg - ein Bussard ? er hatte einen breiten Schwanz -
setzte sich auf den Ast - ich holte schnell die Kamera -
konnte ihn gerade noch mit Tele erwischen - da flog er fort -

Neatendita foto - mi iris suben la ŝtuparojn - kiel kutime al la Elbe -
tiam forflugis tiu birdo - eble buteo - ĝi havas larĝan voston - ĝi eksidis sur la branĉon -
mi prenis rapide mian fotilon - fotis ĝin ankoraŭ kaj ĝi forflugis -