4 favorites     4 comments    315 visits

See also...


Keywords

Silbo
La Gomera


Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + share Alike

315 visits


Silbo Language

The Guanches were the only indigenous people known to have lived in the Macaronesian region before the arrival of the Europeans. Hardly any elements of the Guach culture, such as their diet; I think of palm products or fishing, customs or beliefs survived like Silbo Gomero, the whistled language of the indigenous people on the island of La Gomera.

The island is basically a single mountain with often steep slopes (see adjacent image in the stream). Creating paths and overcoming distances here is and was important. This type of communication, also called "whistled speech" (Spanish: lenguaje silbado; English: whistled speech), allows communication over distances of several kilometers.

In whistled "speech", the sounds of a language, usually produced by the vocal folds and modulated in the mouth, throat and nasal cavities, are replaced by whistles produced with the lips, the oral cavity and, to increase the volume, occasionally additionally the fingers.

This kind of "speaking" is known for more than 40 languages. However, the "whistling languages" are always coupled to the spoken source language.
Partly according to Wikipedia

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Die Guanchen waren die einzigen Ureinwohner, von denen bekannt war, dass sie vor der Ankunft der Europäer in der makaronesischen Region lebten. Kaum Elemente der Guachenkultur, wie deren Ernährung; ich denke an Palmenprodukte oder Fischfang, Bräuche oder Glauben überlebten wie Silbo Gomero, die gepfiffene Sprache der Ureinwohner auf der Insel La Gomera.

Die Insel ist im Prinzip ein einziger Berg mit oft steilen Abhängen (siehe benachbartes Bild im Stream). Wege anlegen und Distanzen hier zu überwinden ist und war wichtig. Diese Art der Kommunikation, die auch „gepfiffenes sprechen“ (span. Lenguaje silbado; engl. whistled speech) genannt wird, ermöglicht eine Kommunikation über Entfernungen von mehreren Kilometern.

Beim gepfiffenen „Sprechen“ werden die Laute einer Sprache, die üblicherweise durch die Stimmlippen erzeugt und im Mund-, Rachen- und Nasenhöhlen moduliert werden, durch Pfiffe die mit den Lippen, dem Mundraum und, zur Erhöhung der Lautstärke, gelegentlich zusätzlich den Fingern erzeugt werden, ersetzt.

Diese Art des „Sprechens“ ist für mehr als 40 Sprachen bekannt. Dabei sind die „Pfeifsprachen“ aber immer an die gesprochene Ausgangssprache gekoppelt.
Teils nach Wikipedia
Translate into English

Nouchetdu38, kiiti, Anton Cruz Carro, Jenny McIntyre have particularly liked this photo


Comments
 Jenny McIntyre
Jenny McIntyre club
Absolut toll zu hören
2 years ago.
Ulrich Dinges club has replied to Jenny McIntyre club
Die jungen Leute auf der Insel werden angehalten diese Sprache zu lernen
2 years ago.
 Anton Cruz Carro
Anton Cruz Carro club
One of the most curious traditions on the island. Keep safe and healthy my friend.
2 years ago.
Ulrich Dinges club has replied to Anton Cruz Carro club
I also found the island very beautiful otherwise
Thanks Anton
2 years ago.

Sign-in to write a comment.