Sculptures de poupe ! Le vaisseau ! La poupe ! Accés Vers les quartiers ! Plaque d'origine ! Lieux réservés Cabine du commandant Bureau ! Echelle ! La cloche de bord ! La proue ! A quai ! En mer ! La proue ! La belle poule ! Le don du vent ! Des mats ! Sécurité oblige ! La cloche de bord ! La poupe ! Détail ! La Proue ! Détail ! Toutes voiles déhors ! Sortie ! L'histoire ! La Poupe La proue ! A quai ! A quai ! Sortie du port ! Sous voiles ! Approche ! Choc ! Rencontre ! Vers le large ! Préparation des voiles ! Sortie du port ! Détail ! Le gouvernaille (historique) ! La cloche de bord ! Accastillage !