Migration.
Happy Blue Monday
Sun rising in Arbatax.
Haliaeetus vocifer.
Egretta ardesiaca.
Ephippiorhynchus senegalensis.
Ceryle rudis.
Birdflight at sunset.
Anhinga rufa.
LoVe is......
Happy F(eather) Friday bis.
Happy F(eather) Friday.
Coracias caudatus.
Meropidae.
Hornbill.
Dressed in red.
Une hirondelle.
Κούριον.
The flock.
Alone.
Birds.
Seashore and birds.
Mother and cygnets.
Colibrì.
In love.
At the lagoon.
Mother Love.
The weight of the soul.
Sula nebouxii.
Elegance in flight.
On the tracks of Darwin.
At the beach.
Tiger Heron.
Hey!
El tucán.
Purple sunset.
My beloved is brighter than the sun
Birds flight.
Libre.
The Guardian.
Silence.
The flight.
The eye.
See also...
" Ambiance et lumière - Stimmung und Licht - Atmosphere and light - Ambiente e la luce"
" Ambiance et lumière - Stimmung und Licht - Atmosphere and light - Ambiente e la luce"
METALAJ KOLOROJ, LUMOJ KAJ REFLEKTOJ (Colores metàlicos, luces y reflejos).
METALAJ KOLOROJ, LUMOJ KAJ REFLEKTOJ (Colores metàlicos, luces y reflejos).
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
2 190 visits
Swan at sunset.
A poem for all of US IN LOVE:)
Happy Valentine's
**********************************************************************************
Me gustas cuando callas
by Pablo Neruda
Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.
Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
**************************************************************************************
I like for you to be still ( Pablo Neruda)
I like for you to be still: it is as though you were absent,
and you hear me from far away and my voice does not touch you.
It seems as though your eyes had flown away
and it seems that a kiss had sealed your mouth.
As all things are filled with my soul
you emerge from the things, filled with my soul.
You are like my soul, a butterfly of dream,
and you are like the word Melancholy.
I like for you to be still, and you seem far away.
It sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.
And you hear me from far away, and my voice does not reach you:
Let me come to be still in your silence.
And let me talk to you with your silence
that is bright as a lamp, simple as a ring.
You are like the night, with its stillness and constellations.
Your silence is that of a star, as remote and candid.
I like for you to be still: it is as though you were absent,
distant and full of sorrow as though you had died.
One word then, one smile, is enough.
And I am happy, happy that it's not true.
Translate into English
Happy Valentine's
**********************************************************************************
Me gustas cuando callas
by Pablo Neruda
Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.
Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
**************************************************************************************
I like for you to be still ( Pablo Neruda)
I like for you to be still: it is as though you were absent,
and you hear me from far away and my voice does not touch you.
It seems as though your eyes had flown away
and it seems that a kiss had sealed your mouth.
As all things are filled with my soul
you emerge from the things, filled with my soul.
You are like my soul, a butterfly of dream,
and you are like the word Melancholy.
I like for you to be still, and you seem far away.
It sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.
And you hear me from far away, and my voice does not reach you:
Let me come to be still in your silence.
And let me talk to you with your silence
that is bright as a lamp, simple as a ring.
You are like the night, with its stillness and constellations.
Your silence is that of a star, as remote and candid.
I like for you to be still: it is as though you were absent,
distant and full of sorrow as though you had died.
One word then, one smile, is enough.
And I am happy, happy that it's not true.
m̌ ḫ, TRIPOD MAN, Cheryl Kelly (cher12861 on flickr), ©UdoSm and 159 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Happy happy V-Day ! :)
Thanks also for the Poem
Happy Valentine's, too
Belle Saint Valentin 2016
Luscinia
Congrats on Explore.
www.ipernity.com/group/tolerance
www.ipernity.com/group/tolerance
So: outstanding . . .
ciao !
yokopakumayoko
**International Photo Gallery**
100% perfect
www.ipernity.com/group/centopercentoperfect100perfect
Think Pink!
Breast Cancer Awareness!
www.ipernity.com/group/thelittlepond
www.ipernity.com/group/tolerance
Admired in The 700+ Club (incorporating 50+faves)
vista in
La natura che...Vale
A beautiful mood!
THANKs and many greetings Gisela
Sign-in to write a comment.