Erika fährt nach Amerika. Hurra, Hurra, Hurra!

Solche Missgeschicke sind menschlich (:-))

Eben. Und zum Glück gibt's ja mindestens ein Klo auf einem grösseren Schiff, was man von einer Strassenbahn nicht unbedingt behaupten kann ;-))

Da hinten liegt Amerika - in sieben Jahren sind wir da.

Irgendwo müßte auch mein Vater zu sehen sein, aber vielleicht war er auch gerade auf dem Klo, oder auf der Arbeit. :-))

Klasse Serie!

Also ich glaube, die Schiffe schifften damals schon etwas schneller ;-)))
Ach, echt...dein Vater war auch auf dem Weg nach Amerika? Ja, dann schau mal ganz genau nach, vielleicht entdeckst du ihn doch noch auf dem Foto ;-) Ich hoffe, er ist wieder zurückgekommen! :-))

Dankeschön, Lothar!

Shame about Erika!!!! Great photo though Edna. What year are they actually from?

Well, I think Erika was just very excited! ;-)))

I can only guess about the year by looking at the people's outfits and I'd say they were taken in the late 1950s/early 1960s...probably the latter. I'd like to think that I was alive and kicking on this planet already when those photos were taken, yaaaaay!

Many thanks, Carol!

An interesting series of old images, Edna. Apart from Erika and Max, do you have any further history on these?

Unfortunately not, George, as this series is a fleamarket find. So I don't know for sure who everybody else is on those photos except that they were most likely taken in the late 1950s/early 1960 judging by the outfits people wore.

Klasse Serie. Schon damals waren die Rundfahrten beliebt.

Genau. Rundfahrten bis nach Amerika ;-)) Und schicke Klamotten und Sonnenbrillen waren damals auch beliebt wie man sieht :-)

du machs ein rundfahrt und ich mache schritte

Ich mache gar keine Rundfahrt. Ich bin auf keinem dieser Fotos drauf. Ich kenne nur Erika Mustermann und ihren Mann Max Mustermann sowie ihre beiden Söhne Leon und Martin Mustermann. Sie haben eine Rundfahrt nach Amerika und zurück gemacht ;-)

Eine Seefahrt die ist lustig..., Edna.
Schöne Bilder von Deinen Urahnen

HBM und eine gute Woche
Erich

Das sind nicht meine Urahnen. Dafür sind die Fotos zu neu. Die wurden wahrscheinlich Anfang der 1960er Jahre gemacht, also da war ich auch schon auf der Welt. Und niemand aus meiner Familie kommt aus Hamburg und mein Vater und ich waren auch erst viel später dort zu Besuch. Ich kenne die Leute auf den Bildern gar nicht, ausser natürlich Erika und Max Mustermann und ihre beiden Söhne Leon und Martin Mustermann, aber die kennt ja eh jeder ;-))

Danke sehr, Erich!

Die Erika hab ich doch vor Jahren schon mal entdeckt! ;-)

Bestimmt. Diese Fotoserie ist ja auch schon viele Jahre alt. Nach den schicken Klamotten zu urteilen, würde ich mal sagen Anfang der 1960er Jahre. Und wer kennt Erika Mustermann, ihren Mann Max und die beiden Söhne Leon und Martin nicht??! ;-)))

Grosse Hafenrundfahrt mit kleinem Gepäck. Wenn die wüssten, dass es nach Amerika geht ;-))

Die haben ja auch nur für eine Hafenrundfahrt bezahlt, da dürfen sie auch nur kleines Gepäck mitnehmen. Und an der Theke gibt's dann noch gratis kleines Gebäck. Aber trotzdem haben sie Glück gehabt, denn wer kommt schon mit einem billigen Hafenrundfahrtticket bis nach Amerika?! Doch wohl nur die Erika!! Und ihre Mitreisenden natürlich ;-))

ich dachte, Erika versteckt sich in Amerika.
Ansosnten pflichte ich Kalli zu ;-)

Kalli? Wer ist denn Kalli?? Ist der auch an Bord? Wenn ja, dann habe ich ihn gar nicht markiert ;-)))

Aha. Du pflichtest also Kalli zu und stimmst ihm bei. Jetzt kommt die Wahrheit ans Licht. Du hast die Erika also auch schon vor Jahren entdeckt. Na, das kann ja heiter gewesen sein ;-)))) Da will ich gar keine Details zu wissen!! ;-)

Flushed with success is Erika!

LOL, let's hope so, Roger! ;-)))

Hier ist eine Verlinkung, um das Foto zeitlich besser einordnen zu können:
de.wikipedia.org/wiki/St%C3%BClcken-Werft
Es kann also tatsächlich sein, dass die Erika zu der Zeit aufm Klo saß. Altersmäßig passte es. ;-)

Danke, Kalli! Sehr interessante Info, die tatsächlich hilft, das Foto besser einzuordnen. Das Foto könnte also theoretisch zwischen 1846 und Ende der 1960er Jahre aufgenommen worden sein. Die Mode, wenn ich sie mit alten Familienfotos vergleiche, erinnert mich an die 1960er Jahre (Anfang bis ca. Mitte). Könnte also hinkommen. Denn die Mode um 1846 sah gaaanz anders aus ;-))

Die arme Erika, die musste aber oft auf's Klo, hatte wahrscheinlich Verdauungsprobleme ;-)))))