Text auf der Tafel:
Diese Stadtwaage wurde von 1674 bis ca.1900 benutzt. Das Gebäude der Stadtwaage lag an der Ecke Markt/Pfefferstraße .
Zu einem funktionierenden Markt gehörten durch die Obrigkeit legalisierte Gewichtseinheiten und deren Kontrolle. Dafür sorgten die Marktmeister und die Stadtwaage. Auf der Stadtwaage wurden die Gewichte unter anderem von Wolle, Fleisch, Fisch und Butter kontrolliert. Was auf dem Markt verkauft wurde, musste hier gewogen werden.
Die Waage verpachtete der Magistrat der Stadt an den Waagemeister und schrieb fest, welche Gebühren dieser für das Wiegen verschiedener Waren nehmen durfte.
Pacht, die für die Ubernahme der Stadtwaage von dem jeweiligen Pächter bezahlt wurde, gibt Aufschluss über die wirtschaftliche Situation in Moers:
In den ersten Jahren nach dem Stadtbrand 1605 blieb die Pacht mit 25 bis 46 Talern gering. Bis 1621 stieg die Pacht auf 105 Taler, sank aber 1632 wieder auf 71 Taler ab. Grund dafür könnte eine erneute Pestwelle mit den entsprechenden wirtschaftlichen Einbußen gewesen sein.
1636 erhielt der neue Pächtcr Paul Kruthoven den Zuschlag, erst bei 155 Taler, 1640 kletterte die Pacht sogar auf 240 Taler - ein Zeichen, dass es Moers wirtschaftlich nun gut ging.