[EN]

Dear members and friends of ipernity!

1) As of today there are 49 [votes] opinions on the subject of Esperanto.
We will therefore officially hand over the proposal to the UEA now. In the event of a contract with the UEA, we will take account of all concerns expressed in the comments.

2) Several members have expressed the hope to use the display options of 'Explore' on other pages as well:
We are therefore examining the possibility to arrange the left-hand menu panel also as a pull-down menu, as with 'Explore'. We will probably be able to present a test version as early as next Friday, August 7, 2020.

3) One member mentioned the 'trustpilot' portal when we asked you for ratings regarding ipernity. We would be pleased if you would take up this suggestion.

▶️ Rate here ⭐⭐⭐⭐⭐ (Registration with 'Trustpilot' required)

your ima team


[FR]

Chers membres et amis d'ipernity !

1) A ce jour, il y a 49 [votes] avis sur le sujet de l'espéranto :
Nous allons donc officiellement remettre la proposition à l'UEA maintenant. En cas de contrat avec l'UEA, nous tiendrons compte de toutes les préoccupations exprimées dans les commentaires.

2) Plusieurs membres ont exprimé l'espoir d'utiliser les options d'affichage de "Explore" sur d'autres pages également :
Nous examinons donc la possibilité de disposer le panneau de menu de gauche également sous forme de menu déroulant, comme pour "Explorer". Nous pourrons probablement présenter une version d'essai dès vendredi prochain, 7 août 2020.

3) Un membre a mentionné le portail "trustpilot" lorsque nous vous avons demandé des évaluations concernant ipernity. Nous serions heureux que vous repreniez cette suggestion.

▶️ Evaluez ici ⭐⭐⭐⭐⭐ (Inscription à "Trustpilot" requise)

Votre équipe ima


[DE]

Liebe Mitglieder und Freunde von ipernity!

1) Bis heute gibt es 49 [Stimmabgaben] Meinungen zum Thema Esperanto:
Wir werden den Vorschlag daher jetzt offiziell an die UEA überreichen. Im Falle eines Vertrags mit der UEA werden wir die in den Kommentaren geäußerten Bedenken berücksichtigen.

2) Mehrere Mitglieder haben die Hoffnung geäußert, die Display-Optionen, die es inzwischen für 'Explore' gibt, auch auf anderen Seiten nutzen zu können:
Wir prüfen daher die Möglichkeit, das linke Menü-Panel dort ebenfalls als Pulldown-Menü anzuordnen, wie bei 'Explore'. Eine Testversion werden wir voraussichtlich schon am kommenden Freitag, 7. August 2020, präsentieren können.

3) Ein Mitglied erwähnte das Portal 'trustpilot', als wir um Bewertungen zu ipernity baten. Wir würden uns freuen, wenn ihr diese Anregung aufgreifen würdet.

▶️ Hier bewerten ⭐⭐⭐⭐⭐ (Registrierung bei 'Trustpilot' erforderlich)

Euer ima-Team