[EN]

Dear members and friends of ipernity!

The problem with the PayPal module will be solved on Monday. It is an example of the problems that can occur when the operating software is not updated for 5 years. In this case security and encryption algorithms were out of date. It was our new IT service partner innovations ON who identified this as the cause of the error. So it was not any fault or bug in the ipernity software.

Today, 1 July, we went through all the steps required to update the operating software on our test server. On Monday 6 July 2020 the live servers will be updated. Based on current experience, there will be a downtime of about 2 hours during which our website will be offline.

We ask for your understanding.
Your ima team


[FR]

Chers membres et amis d'ipernity !

Le problème avec le module PayPal sera résolu lundi. Il s'agit d'un exemple des problèmes qui peuvent survenir lorsque le logiciel d'exploitation n'est pas mis à jour pendant 5 ans. Dans ce cas, les algorithmes de sécurité et de cryptage étaient obsolètes. C'est notre nouveau partenaire de service informatique innovations ON qui a identifié ce problème comme étant la cause de l'erreur. Il ne s'agissait donc pas d'une erreur ou d'un bogue dans le logiciel ipernity.

Aujourd'hui, 1er juillet, nous avons effectué toutes les étapes nécessaires pour mettre à jour le logiciel d'exploitation sur notre serveur de test. Le lundi 6 juillet 2020, les serveurs en ligne seront mis à jour. Selon l'expérience actuelle, il y aura un temps d'arrêt d'environ 2 heures pendant lequel notre site web sera hors ligne.

Nous vous demandons votre compréhension.
Votre équipe ima


[DE]

Liebe Mitglieder und Freunde von ipernity!

Das Problem mit dem PayPal-Modul wird am Montag gelöst. Es ist ein Beispiel für Probleme, wie sie auftreten, wenn Betriebssoftware 5 Jahre lang nicht aktualisiert wird. In diesem Fall waren Sicherheits- und Verschlüsselungsalgorithmen veraltet. Es war unser neuer IT-Service-Partner innovations ON, der dies als Fehlerursache identifizierte. Es war also nicht irgendein Fehler oder Bug in der ipernity-Software.

Heute, am 1. Juli, haben wir auf unserem Testserver alle Schritte durchgespielt, die zur Aktualisierung der Betriebssoftware erforderlich sind. Am Montag. 6. Juli 2020, sollen die Live-Server aktualisiert werden. Auf Grundlage der heutigen Erfahrungen wird es eine Ausfallzeit auf etwa 2 Stunden geben, während der unsere Webseite nicht online ist.

Wir bitten um Verständnis.
Euer ima-Team